1 00:00:01,473 --> 00:00:02,873 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε στις Η κατάρα του Oak Island... 2 00:00:02,975 --> 00:00:04,139 ΤΖΕΪΜΙ: Δες αυτό. 3 00:00:04,241 --> 00:00:06,444 -ΦΙΟΝΑ: Α. -ΤΖΑΚ: Ουάου. 4 00:00:06,546 --> 00:00:08,612 -ΤΖΕΪΜΙ: Ω, αυτό είναι τόσο ωραίο. -Αυτό είναι ένα σημαντικό τεχνούργημα. 5 00:00:08,714 --> 00:00:09,879 Ναι. 6 00:00:09,981 --> 00:00:12,586 Ωχ, αυτό είναι; Ω! 7 00:00:12,688 --> 00:00:14,154 - Αυτό είναι υπέροχο. -Ω. 8 00:00:17,426 --> 00:00:19,192 Ουάου. 9 00:00:20,596 --> 00:00:22,291 Εδώ είναι η σπηλιά. 10 00:00:22,393 --> 00:00:24,030 Μπορείτε να δείτε κάποιου είδους άνοιγμα. 11 00:00:24,133 --> 00:00:25,260 ΜΑΡΤΙ: Αυτό είναι αρκετά καθαρό ορθή γωνία. 12 00:00:25,362 --> 00:00:27,596 Και αυτό δεν είναι φυσικό, τότε, σωστά; 13 00:00:30,866 --> 00:00:34,105 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 14 00:00:34,207 --> 00:00:36,538 όπου οι άνθρωποι έψαχνα για 15 00:00:36,640 --> 00:00:40,541 ένας απίστευτος θησαυρός για περισσότερα από 200 χρόνια. 16 00:00:40,643 --> 00:00:43,544 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 17 00:00:43,646 --> 00:00:45,779 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό... 18 00:00:46,948 --> 00:00:50,156 ...τεχνητές εργασίες χρονολογούνται στους μεσαιωνικούς χρόνους, 19 00:00:50,258 --> 00:00:54,694 και ένα μολύβδινο σταυρό των οποίων η προέλευση μπορεί να συνδέεται 20 00:00:54,796 --> 00:00:55,828 στους Ναΐτες Ιππότες. 21 00:00:55,930 --> 00:00:58,732 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει 22 00:00:58,834 --> 00:01:01,498 προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 23 00:01:01,600 --> 00:01:06,533 Και σύμφωνα με το μύθο, ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 24 00:01:06,635 --> 00:01:09,341 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 25 00:01:13,614 --> 00:01:16,777 ♪ ♪ 26 00:01:23,586 --> 00:01:26,192 RICK: Λοιπόν, εδώ είναι το θέμα, παιδιά. 27 00:01:26,294 --> 00:01:28,555 Ξέρετε, οι άνθρωποι του Δουμά μας έστειλαν email 28 00:01:28,657 --> 00:01:31,731 σχετικά με την ημερήσια διάταξη προχωρώντας μπροστά. 29 00:01:31,833 --> 00:01:33,164 Το χρονοδιάγραμμα που πρότειναν 30 00:01:33,266 --> 00:01:34,964 για την ολοκλήρωση του φρεατίου του κήπου, 31 00:01:35,066 --> 00:01:36,297 Νομίζω ότι ήμασταν, ε, 32 00:01:36,399 --> 00:01:38,433 - έκπληκτος από αυτό. -Δικαίωμα. 33 00:01:38,535 --> 00:01:40,372 -Ναι. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σαν νέο πρωινό 34 00:01:40,474 --> 00:01:44,340 ξεκινά στο Oak Island, αδέρφια Rick και Marty Lagina, 35 00:01:44,442 --> 00:01:47,345 μαζί με τον σύντροφό τους Craig Tester, 36 00:01:47,447 --> 00:01:49,543 κάναμε μια επείγουσα σύσκεψη στην αίθουσα του πολέμου 37 00:01:49,645 --> 00:01:52,186 σχετικά με το τρέχον δυσκολίες 38 00:01:52,288 --> 00:01:56,254 της εμβάθυνσης του φρεατίου του κήπου στην περιοχή Money Pit. 39 00:01:56,356 --> 00:01:59,155 Το νέο χρονοδιάγραμμα είναι, φυσικά μέρος του, 40 00:01:59,257 --> 00:02:00,588 είναι το θέμα με τον καιρό. 41 00:02:00,690 --> 00:02:03,227 Υπάρχουν πολλά κενά πίσω από τον άξονα. 42 00:02:03,329 --> 00:02:05,898 Υπάρχουν όλα τα είδη των επικουρικών θεμάτων. 43 00:02:06,001 --> 00:02:08,929 -Είναι λίγο ανησυχητικό. -Ναι. 44 00:02:09,031 --> 00:02:11,531 Ναι, αυτό είναι ανησυχητικό είδηση, Ρικ, Κρεγκ, 45 00:02:11,633 --> 00:02:13,766 γιατί, ε, Εννοώ, το φρεάτιο του κήπου 46 00:02:13,868 --> 00:02:16,705 ήταν πιθανώς ένα από τα μεγάλα πράγματα φέτος 47 00:02:16,807 --> 00:02:19,741 που θέλαμε να τελειώσουμε, αλλά η ουσία είναι, 48 00:02:19,843 --> 00:02:22,783 την ημερομηνία που έχουν τώρα ολοκλήρωση μόνο της εμβάθυνσης 49 00:02:22,885 --> 00:02:25,846 έχει προχωρήσει πολύ προς το φθινόπωρο. 50 00:02:30,456 --> 00:02:32,589 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τις τελευταίες τρεις εβδομάδες, 51 00:02:32,691 --> 00:02:35,623 εκπρόσωποι από Dumas Contracting Limited 52 00:02:35,725 --> 00:02:38,331 εργάζονται ακούραστα να σταματήσει 53 00:02:38,433 --> 00:02:40,826 μια μυστηριώδης εισροή νερού στη δομή 54 00:02:40,928 --> 00:02:44,570 που έχει τρέχον βάθος από 87 πόδια. 55 00:02:44,672 --> 00:02:48,538 Ενώ η ομάδα είναι αβέβαιη είτε ρέει είτε όχι το νερό 56 00:02:48,640 --> 00:02:50,905 Το σχετίζεται με οι θρυλικές παγίδες πλημμύρας 57 00:02:51,007 --> 00:02:53,880 που έχουν μαστίσει θησαυρό κυνηγοί στην περιοχή Money Pit 58 00:02:53,982 --> 00:02:55,778 για περισσότερους από δύο αιώνες, 59 00:02:55,880 --> 00:02:59,250 έχει καθυστερήσει τις προσπάθειές τους για επέκταση του φρεατίου κήπου 60 00:02:59,352 --> 00:03:02,551 μέχρι ένα τελικό βάθος περίπου 95 πόδια. 61 00:03:02,653 --> 00:03:05,489 Είναι εδώ η ομάδα Το βρίσκεται σε πορεία 62 00:03:05,591 --> 00:03:08,395 για να παραβιάσετε ένα ύψος επτά ποδιών ξύλινη σήραγγα. 63 00:03:08,497 --> 00:03:13,763 Μια σήραγγα που οδηγεί προς τα δυτικά στο λεγόμενο "Baby Blob," 64 00:03:13,865 --> 00:03:17,302 όπου αποδεικνύονται υψηλά ίχνη από χρυσό, ασήμι και άλλα μέταλλα 65 00:03:17,405 --> 00:03:19,402 έχουν εντοπιστεί μέσω δοκιμής νερού 66 00:03:19,504 --> 00:03:23,704 ανάμεσα σε βάθη από 80 και 120 πόδια. 67 00:03:23,806 --> 00:03:27,643 Τώρα, Ρικ, Μάρτυ, Κρεγκ και η ομάδα 68 00:03:27,745 --> 00:03:29,975 πρέπει να βρει άλλο τρόπο για να φτάσετε στα τιμαλφή 69 00:03:30,077 --> 00:03:32,819 ότι έχουν αποδείξει τα πάντα να θαφτεί βαθιά 70 00:03:32,921 --> 00:03:35,322 στην περιοχή Money Pit. 71 00:03:35,424 --> 00:03:39,691 Ας καλέσουμε τους συνεργάτες μας και ας μιλήσουμε μαζί τους. 72 00:03:39,794 --> 00:03:42,390 -Γεια σας παιδιά. Καλώς ήρθατε πίσω στην αίθουσα πολέμου. -ΡΙΚ: Γεια, παιδιά. 73 00:03:42,492 --> 00:03:44,529 -Γεια σας. -Γεια σου Μάρτυ. 74 00:03:44,631 --> 00:03:48,202 Λοιπόν, είμαστε στην απόδειξη του email σας, Κάμερον, Τόνι, 75 00:03:48,304 --> 00:03:50,929 ξέρετε, περίπου η-η αναμενόμενη ολοκλήρωση 76 00:03:51,032 --> 00:03:53,405 του φρεατίου του κήπου, και, ξέρετε, ξεκάθαρα, 77 00:03:53,507 --> 00:03:56,703 είμαστε απογοητευμένοι, αλλά πρέπει να το αντιμετωπίσουμε. 78 00:03:56,805 --> 00:03:58,976 Και έτσι, θέλουμε να κάνουμε έλεγχος ζημιών. 79 00:03:59,078 --> 00:04:00,281 Αυτό είναι λοιπόν το πρώτο σημείο. 80 00:04:01,446 --> 00:04:02,810 ΚΑΜΕΡΟΝ: Ναι, κατάλαβα, Μάρτυ. 81 00:04:02,912 --> 00:04:06,649 Ξέρετε, προσπαθήσαμε να μετριάσεις, ξέρεις, 82 00:04:06,751 --> 00:04:08,617 ότι-αυτή η είσοδος νερού όσο το δυνατόν περισσότερο, 83 00:04:08,719 --> 00:04:10,618 αλλά μας έχει καθυστερήσει από την επίτευξη 84 00:04:10,720 --> 00:04:12,755 εκεί που ελπίζαμε να είμαστε σε αυτό το σημείο. 85 00:04:12,857 --> 00:04:15,789 -Δικαίωμα. -Λοιπόν, ξέρετε, η εστίασή μας ήταν σε 86 00:04:15,891 --> 00:04:18,424 φροντίζοντας ότι αυτός ο άξονας είναι βιώσιμος 87 00:04:18,526 --> 00:04:20,363 προχωράμε. 88 00:04:20,465 --> 00:04:21,561 RICK: Θα θέλαμε να συνεχίσουμε 89 00:04:21,663 --> 00:04:23,431 η εργασία επέκτασης του άξονα. 90 00:04:23,534 --> 00:04:26,305 Θα θέλαμε να πάμε στα 95 πόδια, 91 00:04:26,408 --> 00:04:29,305 οπότε μπορούμε να προσδιορίσουμε απόλυτα είτε όχι 92 00:04:29,407 --> 00:04:31,377 είναι πρωτότυπη καταθετική εργασία. 93 00:04:31,479 --> 00:04:33,743 Προς το παρόν, δεν είμαστε θα παρεκκλίνει από αυτό. 94 00:04:33,845 --> 00:04:36,413 -ΜΑΡΤΙ: Ναι. -ΚΡΕΓΚ: Θέλουμε να πάω αρκετά βαθιά 95 00:04:36,515 --> 00:04:38,986 να μπορεί να βάλει που τρυπά κάτω τρύπα 96 00:04:39,088 --> 00:04:41,287 και πηγαίνετε οριζόντια σε εκείνα τα βάθη. 97 00:04:41,389 --> 00:04:43,618 Και φαντάζομαι το άλλο Το ερώτημα είναι όμως, 98 00:04:43,720 --> 00:04:46,051 θα τον εξοπλισμό αυτό θα είναι εδώ 99 00:04:46,153 --> 00:04:49,061 να είναι σε θέση να βουλώσει αυτά τα φρεάτια αφού τρυπήσουμε 100 00:04:49,163 --> 00:04:51,397 χωρίς να συνεχίζονται τα προβλήματα νερού; 101 00:04:51,499 --> 00:04:53,760 Ναι, λοιπόν, έχουμε μπαίνουν οι φίλοι της Minova 102 00:04:53,862 --> 00:04:55,798 και-και θα το κάνουν δώσε μας ένα χέρι 103 00:04:55,900 --> 00:04:58,436 με γέμιση Geofoam, και αυτό θα γεμίσει τα κενά 104 00:04:58,538 --> 00:05:00,572 πίσω από τον άξονα και σταθεροποιήστε το ξανά. 105 00:05:00,674 --> 00:05:03,740 -Αυτή θα είναι άλλη μια εβδομάδα από τώρα. -Εντάξει. 106 00:05:05,479 --> 00:05:07,874 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εάν ο Ντούμας μπορεί να επεκτείνει με ασφάλεια 107 00:05:07,976 --> 00:05:11,110 το φρεάτιο του κήπου στη σήραγγα παρακάτω, 108 00:05:11,212 --> 00:05:15,155 η ομάδα μπορεί να χρησιμοποιήσει ένα τρυπάνι ανιχνευτή μπορεί να φτάσει 109 00:05:15,257 --> 00:05:17,554 έως 40 πόδια έξω από τη δομή 110 00:05:17,656 --> 00:05:19,755 για να εντοπίσετε δυνητικά την τοποθεσία 111 00:05:19,857 --> 00:05:22,955 των πολύτιμων μετάλλων που έχουν εντοπιστεί. 112 00:05:23,057 --> 00:05:25,894 Αλλά πρώτα, εκπρόσωποι από τον Δουμά 113 00:05:25,996 --> 00:05:29,896 Το θα χρησιμοποιήσει το Geofoam, ένα υλικό βιομηχανικής ποιότητας 114 00:05:29,999 --> 00:05:32,834 που μπορεί να επεκταθεί έως και 40 φορές το μέγεθός του 115 00:05:32,936 --> 00:05:35,503 για να γεμίσετε κενά στους τοίχους της δομής 116 00:05:35,606 --> 00:05:37,575 που θα σταθεροποιήσει τον άξονα 117 00:05:37,677 --> 00:05:40,846 και, ελπίζω, σταματήστε την τρέχουσα πλημμύρα. 118 00:05:40,948 --> 00:05:44,449 MARTY: Παραμένει εξαιρετικά σημαντικό για να μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε 119 00:05:44,551 --> 00:05:46,913 το φρεάτιο του κήπου για οριζόντια διάτρηση. 120 00:05:47,016 --> 00:05:48,882 Θέλουμε να βρούμε αυτόν τον θησαυρό αν υπάρχει, 121 00:05:48,985 --> 00:05:52,287 και το φρεάτιο του κήπου παραμένει πολύτιμη 122 00:05:52,389 --> 00:05:54,491 σε εκείνη την άσκηση. 123 00:05:54,593 --> 00:05:57,963 Αν μπορούμε να πάρουμε τα 40 και πλέον πόδια έξω, 124 00:05:58,065 --> 00:06:00,300 Μπορούμε να μάθουμε 125 00:06:00,403 --> 00:06:02,932 τι υπάρχει έξω σε κύκλο διαμέτρου 80 ποδιών. 126 00:06:03,034 --> 00:06:04,664 ΚΑΜΕΡΟΝ: Ναι, και πάμε να συνεργαστούμε 127 00:06:04,766 --> 00:06:06,832 να λύνει τις προκλήσεις, πάντα. 128 00:06:06,934 --> 00:06:08,769 - Αρκετά δίκαιο. - Μου αρέσει να το ακούω. 129 00:06:08,871 --> 00:06:11,572 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει. Κύριοι, εκτιμήστε το. 130 00:06:11,674 --> 00:06:13,777 Ας φτιάξουμε έναν άξονα. Σας ευχαριστώ. 131 00:06:13,879 --> 00:06:15,377 -CRAIG: Ευχαριστώ, παιδιά. -Προσέξτε παιδιά. Σας ευχαριστώ. 132 00:06:15,479 --> 00:06:17,277 Προσέξτε. Αντίο. 133 00:06:17,379 --> 00:06:19,179 Εντάξει. 134 00:06:19,281 --> 00:06:22,686 Εντάξει, είμαστε έτοιμοι στην ίδια σελίδα με αυτά τα παιδιά. 135 00:06:22,788 --> 00:06:24,983 - Λοιπόν, αυτό είναι καλό. -Ναι, νομίζω, σε αυτό το σημείο, 136 00:06:25,085 --> 00:06:28,855 τη δυνατότητα του να κάνει δουλειά caisson 137 00:06:28,957 --> 00:06:32,661 -είναι μεγάλη, αλλά πού; -Οπου; 138 00:06:32,763 --> 00:06:34,565 θα ήθελα να αντλήσω η σπηλιά του Αλαντίν, 139 00:06:34,668 --> 00:06:37,534 και αν τα μέταλλα αντέχουν, Θα το ψήφιζα. 140 00:06:37,636 --> 00:06:39,398 Θα μπορούσες ίσως βάλτε ένα κουτάκι από πάνω του. 141 00:06:39,500 --> 00:06:41,101 Ναι. 142 00:06:42,674 --> 00:06:44,410 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σχεδόν 60 πόδια νοτιοδυτικά 143 00:06:44,512 --> 00:06:46,843 του Garden Shaft και το Baby Blob, 144 00:06:46,945 --> 00:06:49,876 η ομάδα του Oak Island Το διερεύνησε επίσης 145 00:06:49,978 --> 00:06:52,046 άλλο σημείο στην περιοχή Money Pit 146 00:06:52,148 --> 00:06:55,586 όπου κάτι μεγάλης αξίας θα μπορούσε να ταφεί: 147 00:06:55,689 --> 00:07:00,393 βρίσκεται ένα μεγάλο σπήλαιο περίπου 150 πόδια βάθος 148 00:07:00,495 --> 00:07:03,827 που έχει μεταγλωττίσει ο Μάρτι "Η σπηλιά του Αλαντίν," 149 00:07:03,929 --> 00:07:07,701 λόγω των αποδεικτικών στοιχείων από ξύλινες κατασκευές και χρυσό 150 00:07:07,803 --> 00:07:11,533 που έχουν εντοπιστεί εκεί μέσω δοκιμής δείγματος νερού. 151 00:07:11,636 --> 00:07:13,239 ΤΣΑΡΛΣ: Τι είναι αυτό που κάθεσαι 152 00:07:13,341 --> 00:07:14,338 ακριβώς στην άκρη του, ακριβώς εκεί; 153 00:07:14,441 --> 00:07:16,201 STEVE: Μοιάζει με μπουλόνι. 154 00:07:16,303 --> 00:07:18,377 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Επιπλέον, η ομάδα απέκτησε 155 00:07:18,479 --> 00:07:21,180 συναρπαστικό σόναρ και υποβρύχιες εικόνες 156 00:07:21,282 --> 00:07:23,517 μέσα στη σπηλιά του Αλαντίν, 157 00:07:23,619 --> 00:07:27,079 υποδηλώνοντας ότι θα μπορούσε να είναι ένας τεχνητός θάλαμος. 158 00:07:27,182 --> 00:07:30,618 Εάν μπορούν να ανακτήσουν οριστικά στοιχεία 159 00:07:30,720 --> 00:07:32,726 ότι περιέχει θησαυρό... 160 00:07:32,828 --> 00:07:37,159 η ομάδα έχει την επιλογή να σκάψει ένα ατσάλι μεγάλης διαμέτρου, 161 00:07:37,261 --> 00:07:41,563 όπως έκαναν στο παρελθόν, με την ελπίδα να το ανακτήσω. 162 00:07:41,666 --> 00:07:43,096 MARTY: Υπήρξα υπέρμαχος 163 00:07:43,198 --> 00:07:44,999 της σπηλιάς του Αλαντίν από τότε που το βρήκαμε. 164 00:07:45,101 --> 00:07:47,404 Λέω, "Αυτό χρειάζεται προς διερεύνηση." 165 00:07:47,507 --> 00:07:49,342 Αυτό που είναι ξεκάθαρο είναι ότι πρέπει να πάρουμε 166 00:07:49,444 --> 00:07:50,805 καλύτερη εικόνα του συνόλου. 167 00:07:50,907 --> 00:07:53,006 Πρέπει λοιπόν να κάνουμε διάτρηση άλλη τρύπα. 168 00:07:53,109 --> 00:07:54,608 Και πρέπει να σκεφτούμε βάζοντας ένα κισσόνι 169 00:07:54,710 --> 00:07:56,445 κάτω σε αυτό το πράγμα. 170 00:07:56,547 --> 00:07:58,277 Λοιπόν, εννοώ, είμαι-είμαι παιχνίδι 171 00:07:58,379 --> 00:08:01,113 για να ψάξετε σε κιβώτια, Νομίζω ότι είναι μια υπέροχη ιδέα. 172 00:08:01,215 --> 00:08:03,686 Υπάρχει πολλή δουλειά να κάνω εκεί, έτσι... 173 00:08:03,788 --> 00:08:05,520 - πάμε έξω. -Εντάξει, εντάξει. 174 00:08:05,622 --> 00:08:07,726 MARTY: Καλά τα λες. 175 00:08:09,959 --> 00:08:12,192 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 176 00:08:13,997 --> 00:08:16,136 RICK: Λοιπόν, Μπιλ, τραβήξτε το πίσω λίγο, 177 00:08:16,238 --> 00:08:18,771 -αν θέλεις. -ΜΠΙΛΥ: Ναι. 178 00:08:18,873 --> 00:08:20,638 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...στη νοτιοανατολική γωνία του βάλτου, 179 00:08:20,741 --> 00:08:23,871 Ρικ Λαγίνα, μαζί με τον ανιψιό του Άλεξ, 180 00:08:23,973 --> 00:08:26,776 Γκάρι Ντρέιτον και Billy Gerhardt 181 00:08:26,878 --> 00:08:28,878 συνεχίστε την αναζήτηση για σημαντικές ενδείξεις 182 00:08:28,980 --> 00:08:32,844 κοντά στο δυνητικά πέτρινος δρόμος 500 ετών. 183 00:08:32,946 --> 00:08:35,283 Κράτα τον Γκάρι απασχολημένο. (γελάει) 184 00:08:35,386 --> 00:08:40,526 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Από την πρώτη αποκάλυψη αυτό το τεράστιο χαρακτηριστικό το 2020, 185 00:08:40,629 --> 00:08:43,463 η ομάδα βρήκε κρίσιμες ενδείξεις κοντά, 186 00:08:43,566 --> 00:08:46,429 όπως αρχαία κομμάτια από ξύλινα βαρέλια 187 00:08:46,531 --> 00:08:48,668 και ένα πέτρινο μονοπάτι, 188 00:08:48,770 --> 00:08:51,669 υποδηλώνοντας ότι μπορεί να έχει χρησιμοποιήθηκε εδώ και πολύ καιρό 189 00:08:51,771 --> 00:08:55,675 για να ξεφορτώσετε πολύτιμο φορτίο στο Oak Island. 190 00:08:55,777 --> 00:08:59,777 Τώρα η ομάδα ελπίζει να βρει περισσότερο από τον πέτρινο δρόμο, 191 00:08:59,879 --> 00:09:02,611 και τυχόν πολύτιμες ενδείξεις που μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση 192 00:09:02,713 --> 00:09:05,746 το μυστήριο 229 ετών. 193 00:09:05,848 --> 00:09:07,816 ΑΛΕΞ: Υπάρχει περισσότερη αλυσίδα. 194 00:09:07,918 --> 00:09:09,648 ΓΚΑΡΥ: Ω, κοίτα αυτή την αλυσίδα, ναι; 195 00:09:09,750 --> 00:09:11,220 Περισσότερη αλυσίδα. 196 00:09:11,322 --> 00:09:12,692 Καλό μάτι. 197 00:09:16,023 --> 00:09:18,497 Ναι. Κοίτα, όλα αυτά συνδέονται. 198 00:09:18,599 --> 00:09:20,999 -Και αυτό φαίνεται παλιό. - Αυτό ναι. 199 00:09:21,101 --> 00:09:22,966 Ναι. 200 00:09:23,068 --> 00:09:27,303 Ναι, αυτό είναι σίγουρα όχι εργοστασιακά. Αυτό είναι χονδροειδές. 201 00:09:27,405 --> 00:09:28,705 Γεια σου, θείε Ρικ! 202 00:09:28,807 --> 00:09:32,108 Μπορεί να θέλετε να έρθει να το δει αυτό. 203 00:09:32,210 --> 00:09:34,111 Φαίνεται σαν το μεγαλύτερο θα ήταν ίσως να αγκυρωθεί αυτό, 204 00:09:34,213 --> 00:09:36,345 και μετά θα έκαναν οι μικρότεροι να είσαι για ό,τι κάνεις. 205 00:09:36,447 --> 00:09:38,014 ΓΚΑΡΥ: Ναι. 206 00:09:38,116 --> 00:09:40,518 -Είναι δύσκολο να το πω λόγω όλων των κρουστών. -Ναι. 207 00:09:40,620 --> 00:09:42,117 -Γεια, Γκάρι. - Ορίστε, φίλε. 208 00:09:42,219 --> 00:09:45,424 Αν ψάχνουμε για σημάδια της φόρτωσης και εκφόρτωσης, 209 00:09:45,526 --> 00:09:48,060 θα χρειαζόσουν μερικές αλυσίδες όπως αυτή. 210 00:09:48,162 --> 00:09:49,459 RICK: Ουάου. 211 00:09:49,561 --> 00:09:52,094 Ναι, αυτό είναι πολύ ωραίο. 212 00:09:56,705 --> 00:09:59,538 Ξέρεις τι μου θυμίζει αυτό είναι ένα πολυσημείο. 213 00:09:59,640 --> 00:10:00,836 -ΜΠΙΛΥ: Ναι. -Ξέρεις τι εννοώ; 214 00:10:00,938 --> 00:10:02,367 Έχετε αυτό το δαχτυλίδι και μετά έχεις 215 00:10:02,469 --> 00:10:04,138 μακριά σου οι τρεις βαθμοί, και υπάρχουν τέσσερα σημεία. 216 00:10:04,240 --> 00:10:05,808 -Αυτό είναι. -ΜΠΙΛΥ: Ναι. -Ναι. 217 00:10:05,910 --> 00:10:07,347 RICK: Έχετε ένα πρόβλημα τριών πόντων, 218 00:10:07,449 --> 00:10:08,413 θα μπορέσει να τραβήξει απέναντι 219 00:10:08,515 --> 00:10:10,050 ακόμα και κάτι σαν παραλία. 220 00:10:10,152 --> 00:10:11,415 -Δικαίωμα; -Ναι. 221 00:10:11,517 --> 00:10:12,481 Θα το κρατήσει επίπεδο. 222 00:10:12,583 --> 00:10:13,949 Αυτό είναι ένα υπέροχο εύρημα, 223 00:10:14,051 --> 00:10:16,155 αλλά υπάρχουν περισσότερα εδώ να βρεθεί, άρα... 224 00:10:16,257 --> 00:10:18,054 -Ναι. -Ναι. 225 00:10:18,156 --> 00:10:19,458 RICK: Έχω μερικά άλλα πράγματα για να κάνετε check in. 226 00:10:19,560 --> 00:10:21,161 -Ξέρεις, καλή τύχη... -ΑΛΕΞ: Εντάξει. 227 00:10:21,263 --> 00:10:22,891 ...και καλό κυνήγι. 228 00:10:22,993 --> 00:10:24,396 -Θα το πάρουμε από εδώ. -Εντάξει φίλε. 229 00:10:24,498 --> 00:10:25,724 -Τα λέμε σύντομα. -Τα λέμε. 230 00:10:25,826 --> 00:10:27,668 Τα λέμε φίλε. 231 00:10:27,770 --> 00:10:29,428 -Καλά. -ΑΛΕΞ: Εντάξει, ας περάσουμε μερικά ακόμα. 232 00:10:37,245 --> 00:10:39,207 (ηχητικό σήμα του ανιχνευτή) 233 00:10:42,548 --> 00:10:44,011 ΓΚΑΡΥ: Έπαθα ένα χτύπημα. 234 00:10:44,113 --> 00:10:47,083 Νομίζω ότι αυτό θα μπορούσε να είναι σε εκείνο το ξύλο. 235 00:10:50,391 --> 00:10:52,358 Πάνω σε αυτό. Είναι εκεί μέσα. 236 00:10:52,460 --> 00:10:53,857 -Αυτό είναι; - Είναι από πάνω. 237 00:10:53,959 --> 00:10:56,928 GARY: Κοίτα το. Αυτό είναι υπέροχο. 238 00:11:00,969 --> 00:11:02,461 -ΓΚΑΡΥ: Κοίτα αυτό. Αυτό είναι υπέροχο. -ALEX: Ναι; 239 00:11:02,563 --> 00:11:04,270 -Είναι ένα κομμάτι ξύλο. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την ανασκαφή 240 00:11:04,372 --> 00:11:06,067 κοντά στον πέτρινο δρόμο 241 00:11:06,169 --> 00:11:08,872 στη νοτιοανατολική γωνία του βάλτου, 242 00:11:08,974 --> 00:11:10,838 ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Γκάρι Ντρέιτον, 243 00:11:10,941 --> 00:11:12,910 Alex Lagina και Billy Gerhardt 244 00:11:13,012 --> 00:11:17,144 μόλις βρήκα μια δυνητικά σημαντική ένδειξη. 245 00:11:17,247 --> 00:11:18,712 ΓΚΑΡΥ: Ναι, σίγουρα υπάρχει λίγο σίδερο εδώ. 246 00:11:18,814 --> 00:11:19,913 Μπορείτε να το δείτε. 247 00:11:20,015 --> 00:11:22,184 -Οξείδιο του σιδήρου. -ΑΛΕΞ: Ναι. 248 00:11:23,425 --> 00:11:25,726 Μπορεί να είναι η κορυφή της ακίδας. 249 00:11:27,421 --> 00:11:29,896 -Θα το αφήσω στην άκρη κι αυτό. -Ναι, παρακαλώ. 250 00:11:29,998 --> 00:11:31,494 -ΑΛΕΞ: Λοιπόν, για να δούμε τι άλλο μπορούμε να βγάλουμε. -Ναι. 251 00:11:31,596 --> 00:11:34,160 (ηχητικό σήμα του ανιχνευτή) 252 00:11:34,262 --> 00:11:36,302 Ναι, έχουμε ακόμα άλλο ένα χτύπημα εδώ μέσα. 253 00:11:36,404 --> 00:11:37,397 Σκέφτηκε ότι μπορεί να υπάρχει. 254 00:11:40,704 --> 00:11:41,768 Δείτε αν είναι εκεί. 255 00:11:41,870 --> 00:11:43,403 (ηχητικό σήμα του ανιχνευτή) 256 00:11:45,510 --> 00:11:46,575 Ας δούμε. 257 00:11:46,677 --> 00:11:47,880 (ηχεί ηχητικό σήμα) 258 00:11:51,011 --> 00:11:52,280 Α, έχουμε μερικά... 259 00:11:53,751 --> 00:11:56,419 Ω, χο, χο, χο. Ματιά. 260 00:11:56,521 --> 00:11:57,956 ΑΛΕΞ: Ω. 261 00:11:59,454 --> 00:12:02,158 ΓΚΑΡΥ: Αυτό είναι το μυτερό τέλος της ακίδας. 262 00:12:03,257 --> 00:12:06,127 Κοιτάξτε τη μαύρη ακίδα στο ξύλο. 263 00:12:06,229 --> 00:12:08,667 Αυτό είναι ένα από αυτά παλιές αιχμές τριανταφυλλιάς, 264 00:12:08,769 --> 00:12:10,529 από την εμφάνιση της κορυφής, αυτό το φάλτσο πάνω του. 265 00:12:10,631 --> 00:12:12,935 ΑΛΕΞ: Και αυτό θα τα κατάφερνε αρκετά παλιό, σωστά; 266 00:12:13,037 --> 00:12:14,740 ΓΚΑΡΥ: Ω, ναι, ναι. Αυτό είναι παλιό. 267 00:12:14,843 --> 00:12:17,509 Ναι, μια τέτοια αιχμή φαίνεται σαν να είναι από 268 00:12:17,612 --> 00:12:20,011 -το 1700 ή παλαιότερο. -Μεγάλος. 269 00:12:20,113 --> 00:12:23,311 ΓΚΑΡΥ: Αυτό μπορεί στην πραγματικότητα να είναι μια μικρότερη ακίδα πλοίου 270 00:12:23,413 --> 00:12:26,281 -ή καρφίτσα αποβάθρας. -ΜΠΙΛΥ: Αυτή η γωνιά του βάλτου, 271 00:12:26,383 --> 00:12:28,722 - είναι το ένα που απλά συνεχίζει να δίνει. -Ναι. 272 00:12:28,824 --> 00:12:30,550 Μπορεί να υποδηλώνει ότι ήταν μέρος μιας δομής. 273 00:12:30,652 --> 00:12:32,824 -Ναι, είναι... θα μας βοηθήσει με τη βάση δεδομένων μας. -Ναι. 274 00:12:32,926 --> 00:12:36,792 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μια σιδερένια ακίδα ενσωματωμένη σε ξύλο; 275 00:12:36,895 --> 00:12:39,029 Μπορεί ο Billy Gerhardt να έχει δίκιο 276 00:12:39,131 --> 00:12:42,402 ότι προσφέρουν στοιχεία μιας θαμμένης δομής; 277 00:12:42,504 --> 00:12:46,202 Πριν πεθάνει το 2016, 278 00:12:46,304 --> 00:12:49,569 θρυλικό Oak Island κυνηγός θησαυρού Φρεντ Νόλαν 279 00:12:49,671 --> 00:12:53,107 αναφέρθηκε στον Rick Lagina ότι είχε βρει κάποτε στοιχεία 280 00:12:53,209 --> 00:12:55,976 ενός χαρακτηριστικού φράγματος στην ίδια περιοχή. 281 00:12:56,079 --> 00:12:58,112 Ένα φράγμα που μπορεί να έχει χρησιμοποιηθεί 282 00:12:58,214 --> 00:13:00,884 για να δημιουργήσετε τεχνητά το βάλτο. 283 00:13:00,986 --> 00:13:03,683 Θα μπορούσε η ομάδα μόλις βρήκαν στοιχεία 284 00:13:03,785 --> 00:13:07,486 αυτό που πίστευε ο Φρεντ είναι κρυμμένο κάτω από τη νότια ακτή; 285 00:13:07,588 --> 00:13:09,387 ΑΛΕΞ: Αυτό θα σημαίνει πολλά στον θείο μου τον Ρικ. 286 00:13:09,489 --> 00:13:12,126 Λοιπόν, θέλω να δω αυτό που συνεχίζουμε να ανακαλύπτουμε. 287 00:13:12,228 --> 00:13:14,161 Λοιπόν, αυτό ήταν ένα καλό της ανασκαφής, φίλε. 288 00:13:14,263 --> 00:13:17,069 -Πήραμε ένα πλοίο με ευρήματα. -(γέλια) 289 00:13:17,171 --> 00:13:19,605 Θα πάρουμε πολλά των αντικειμένων πίσω στο εργαστήριο. 290 00:13:19,707 --> 00:13:21,469 -ΑΛΕΞ: Απολύτως. -ΜΠΙΛΥ: Ναι. 291 00:13:21,571 --> 00:13:23,408 GARY: Εντάξει, φίλε, έτοιμο για την επόμενη σέσουλα. 292 00:13:23,510 --> 00:13:25,307 ΑΛΕΞ: Εντάξει. 293 00:13:25,409 --> 00:13:27,579 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς συνεχίζονται οι λειτουργίες στο βάλτο 294 00:13:27,681 --> 00:13:29,509 και στην περιοχή Money Pit... 295 00:13:30,851 --> 00:13:32,784 MARTY: Όπως όλοι γνωρίζουμε καλά, 296 00:13:32,886 --> 00:13:34,182 αυτή η δομή στην Παρτίδα 5 έχει μετατραπεί σε 297 00:13:34,284 --> 00:13:36,155 σε ένα πολύ μεγαλύτερο ορθογώνια δομή. 298 00:13:36,257 --> 00:13:37,957 Ναι. 299 00:13:38,059 --> 00:13:39,957 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ο Ρικ μπήκε ο αδερφός του Μάρτυ, 300 00:13:40,059 --> 00:13:41,959 Jack Begley, αρχαιολόγος Laird Niven 301 00:13:42,061 --> 00:13:44,123 και αρχαιομεταλλουργός Έμμα Κάλιγκαν 302 00:13:44,225 --> 00:13:46,993 στο Ερμηνευτικό Κέντρο. 303 00:13:47,095 --> 00:13:48,801 Αν είναι κυριολεκτικά τόσο μεγάλο 304 00:13:48,903 --> 00:13:51,638 όπως νομίζουμε ότι είναι, τότε, είναι μεγάλη υπόθεση. 305 00:13:51,740 --> 00:13:53,035 -Ναι. Και... -Είναι μια μεγάλη κατασκευή. 306 00:13:53,137 --> 00:13:55,335 Και ξεκινάμε για να βρείτε περισσότερα αντικείμενα. 307 00:13:55,438 --> 00:13:57,505 -ΣΤΡΟΦΗ: Μμ-μμ. -ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Έμμα και Λαίρντ 308 00:13:57,607 --> 00:14:01,547 έχουν πραγματοποιήσει επιστημονικές ανάλυση σε ένα σιδερένιο τεχνούργημα 309 00:14:01,649 --> 00:14:04,050 καθώς και μια λαξευμένη πέτρα 310 00:14:04,152 --> 00:14:07,553 που βρέθηκαν πριν από μία εβδομάδα στο μεγάλο θεμέλιο 311 00:14:07,655 --> 00:14:09,416 που ανακαλύφθηκε πρόσφατα 312 00:14:09,518 --> 00:14:12,221 κάτω από την εγκύκλιο πέτρα κατάθλιψη στην Παρτίδα 5, 313 00:14:12,323 --> 00:14:16,392 βρίσκεται στη δυτική πλευρά του νησιού. 314 00:14:16,494 --> 00:14:18,456 LAIRD: Αυτό αποκαλούσε ο Τζέιμι η «σκαλιστή πέτρα». 315 00:14:18,558 --> 00:14:21,360 -Μμ-χμμ. -Έχω μια ιδέα για το τι είναι. 316 00:14:21,462 --> 00:14:23,969 - Λοιπόν, τι είναι αυτό; -Είναι μια πέτρα. 317 00:14:24,071 --> 00:14:25,835 -ΜΑΡΤΥ: Α, είναι μια πέτρα; -Α, ορίστε. 318 00:14:25,938 --> 00:14:26,868 LAIRD: Για εργαλεία ακονίσματος. 319 00:14:26,970 --> 00:14:29,071 Θα περίμενα μαχαίρια. 320 00:14:29,173 --> 00:14:31,237 -ΤΖΑΚ: Ναι; -Μπορείτε να δείτε τα αυλάκια. 321 00:14:31,339 --> 00:14:33,242 -ΛΑΙΡΔ: Σωστά; Ναι. -ΡΙΚ: Ναι. 322 00:14:33,344 --> 00:14:34,777 Αυτή είναι μια τεχνική αυτό δεν έχει αλλάξει για πάντα. 323 00:14:34,879 --> 00:14:37,149 LAIRD: Όχι, ακριβώς. 324 00:14:37,251 --> 00:14:39,310 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και η πρακτική εργαλείων ακονίσματος 325 00:14:39,413 --> 00:14:42,219 χρονολογείται χιλιάδες χρόνια πίσω, 326 00:14:42,321 --> 00:14:46,057 ασβεστόλιθοι, που κατασκευάζονται συνήθως από ψαμμίτη ή σχιστόλιθο, 327 00:14:46,159 --> 00:14:49,290 έχουν χρησιμοποιηθεί από τον πρώτο αιώνα μ.Χ. 328 00:14:49,392 --> 00:14:51,892 LAIRD: Θα το έλεγα αυτό είναι η πλευρά εργασίας. 329 00:14:51,994 --> 00:14:54,401 Αλλά το αληθινό λέει... 330 00:14:54,503 --> 00:14:56,032 Πήρα την Έμμα να το XRF. 331 00:14:56,134 --> 00:14:58,537 Εντάξει, καταλαβαίνουμε να ξέρω σύνθεση; 332 00:14:58,639 --> 00:15:00,398 Ε, ακόμα καλύτερα από αυτό. 333 00:15:00,500 --> 00:15:01,673 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Νωρίτερα σήμερα το πρωί, 334 00:15:01,775 --> 00:15:03,736 Η Έμμα ανέλυσε τα τεχνουργήματα 335 00:15:03,838 --> 00:15:08,045 χρησιμοποιώντας δύο συσκευές: μια ακτινογραφία φασματόμετρο φθορισμού 336 00:15:08,147 --> 00:15:11,113 που χρησιμοποιεί ακτίνες Χ για να προσδιορίσετε τα στοιχεία 337 00:15:11,215 --> 00:15:13,949 που αποτελούν σύνθεση αντικειμένου, 338 00:15:14,052 --> 00:15:17,889 και τον αξονικό τομογράφο SkyScan 1273 339 00:15:17,991 --> 00:15:20,593 που εκπέμπει μη καταστροφική ακτινοβολία 340 00:15:20,696 --> 00:15:22,729 για να διεισδύσει στη συσσωρευμένη διάβρωση, 341 00:15:22,831 --> 00:15:25,960 αποκαλυπτικό πιο λεπτό φυσικές λεπτομέρειες. 342 00:15:26,062 --> 00:15:28,066 ΕΜΜΑ: Με το XRF, 343 00:15:28,168 --> 00:15:32,632 μπορούμε πραγματικά να δούμε η περιεκτικότητα σε σίδηρο όπου... 344 00:15:32,734 --> 00:15:34,807 -ΡΙΚ: Για να ξέρω πού... -...ακόνισε το-- ναι-- 345 00:15:34,909 --> 00:15:36,602 ακονίστηκαν τα εργαλεία ή τα μαχαίρια τους. 346 00:15:36,704 --> 00:15:38,470 ΜΑΡΤΙ: Αυτό το κάνει βασικά οριστικό. 347 00:15:38,572 --> 00:15:40,807 -Ναι. -Αυτό ήταν ένα εργαλείο ακονίσματος. 348 00:15:40,909 --> 00:15:42,178 Ακριβώς. 349 00:15:42,280 --> 00:15:44,612 Εντάξει, είμαι περίεργος για το επόμενο. 350 00:15:44,714 --> 00:15:47,884 LAIRD: Ο Τζέιμι το κάλεσε αυτό ένα διακοσμητικό κομμάτι σιδήρου. 351 00:15:47,987 --> 00:15:49,280 ΤΖΑΚ: Και νόμιζε ότι ήταν 352 00:15:49,382 --> 00:15:51,686 διακοσμώντας περίτεχνα ένα κουτί. 353 00:15:51,788 --> 00:15:55,457 -Και μπορεί να υπήρχε και ένα σχέδιο πάνω του. -ΛΕΡΔ: Ναι. 354 00:15:57,964 --> 00:15:59,565 ΜΑΡΤΙ: Μοιάζει με βελονάκι. 355 00:15:59,667 --> 00:16:00,997 Η αξονική τομογραφία μας δείχνει 356 00:16:01,099 --> 00:16:03,298 -ήταν ίσιο. -Ω, εντάξει. 357 00:16:03,401 --> 00:16:06,365 ΕΜΜΑ: Έτσι, αυτό είναι με η σημερινή του σιδερένια κατάσταση. 358 00:16:06,467 --> 00:16:09,373 Το κόκκινο λοιπόν είναι τα οξειδωμένα σίδερα. 359 00:16:09,475 --> 00:16:13,238 Και το αρχικό σίδερο απομένει είναι στην πραγματικότητα αυτό το μπλε χρώμα. 360 00:16:13,340 --> 00:16:15,374 Δεν μένουν πολλά. 361 00:16:15,476 --> 00:16:18,211 -Οχι. -Δεν βλέπω διακόσμηση. 362 00:16:18,313 --> 00:16:20,578 Έχουμε μοναδικά μοναδικά κομμάτια 363 00:16:20,680 --> 00:16:23,353 βρέθηκαν σε συσχέτιση με αυτό το χαρακτηριστικό. 364 00:16:23,455 --> 00:16:27,154 Και πρέπει να συγκρίνουμε εκείνη η μεταλλουργική ανάλυση 365 00:16:27,256 --> 00:16:30,127 με άλλα που βρέθηκαν στην τοποθεσία. 366 00:16:30,229 --> 00:16:32,096 Επιτρέψτε μου να κάνω μια σύγκριση, πραγματικά γρήγορα. 367 00:16:32,198 --> 00:16:34,760 Αν ταιριάζει, αυτό θα είχε νόημα. 368 00:16:36,465 --> 00:16:37,802 ΕΜΜΑ: Η αναλογία αλουμινίου προς πυρίτιο 369 00:16:37,904 --> 00:16:40,700 ταιριάζει με τα αγγλικά του 17ου αιώνα. 370 00:16:43,606 --> 00:16:45,573 Απλώς κοιτάζοντας το φάσμα, η σύνθεση, 371 00:16:45,675 --> 00:16:48,447 Θα έλεγα ότι είναι παρόμοιο με το Phips, απλά δεν είναι 100%. 372 00:16:48,549 --> 00:16:50,244 Μου αρέσει αυτό. 373 00:16:50,346 --> 00:16:52,018 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μέχρι στιγμής φέτος, 374 00:16:52,120 --> 00:16:54,250 η ομάδα ανακάλυψε πολλά μεταλλικά αντικείμενα 375 00:16:54,352 --> 00:16:57,252 στο μυστηριώδες θεμέλιο στην Παρτίδα 5 376 00:16:57,354 --> 00:16:59,387 που έχουν γίνει επιστημονικά συνδεδεμένο 377 00:16:59,489 --> 00:17:01,958 έως τον 17ο αιώνα Άγγλος πολιτικός 378 00:17:02,061 --> 00:17:04,693 και τον ιδιώτη Sir William Phips. 379 00:17:04,795 --> 00:17:09,697 Ένας άντρας που κάποιοι τον πιστεύουν να έχει θάψει έως και 50 τόνους 380 00:17:09,799 --> 00:17:15,036 από ισπανικό ασήμι και χρυσό στο Money Pit το 1687. 381 00:17:15,138 --> 00:17:16,974 LAIRD: Μπορείτε να δείτε 382 00:17:17,076 --> 00:17:19,110 τα δύο, ε, δομικές αστοχίες. 383 00:17:19,212 --> 00:17:21,078 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε η ομάδα να βρει 384 00:17:21,180 --> 00:17:23,082 άλλη μια κρίσιμη ένδειξη για αναγνώριση 385 00:17:23,184 --> 00:17:26,950 ποιος κατασκεύασε το μυστηριώδες χαρακτηριστικό στην Παρτίδα 5; 386 00:17:27,053 --> 00:17:29,682 Αν ναι, μπορεί να εξηγηθεί και αυτό 387 00:17:29,784 --> 00:17:32,222 τα υψηλά ίχνη απόδειξης από πολύτιμα μέταλλα 388 00:17:32,325 --> 00:17:34,792 που έχουν εντοπιστεί στο Baby Blob 389 00:17:34,894 --> 00:17:37,527 ή στη σπηλιά του Αλαντίν; 390 00:17:37,629 --> 00:17:40,227 RICK: Έχουμε έναν αγώνα μεταξύ της μεταλλουργίας των αντικειμένων 391 00:17:40,329 --> 00:17:42,201 βρέθηκε στη λειτουργία Παρτίδα 5 392 00:17:42,303 --> 00:17:46,672 με τεχνουργήματα από την κατοικία Phips στο Maine. 393 00:17:46,774 --> 00:17:48,735 Δεν μπορείτε να πετάξετε 394 00:17:48,837 --> 00:17:52,406 αυτός ο Sir William Phips σύνδεση με το Oak Island. 395 00:17:52,508 --> 00:17:55,044 Νομίζω ότι θάφτηκε για έναν λόγο. 396 00:17:55,146 --> 00:17:57,081 LAIRD: Νομίζω ότι το κλειδί βρίσκεται 397 00:17:57,183 --> 00:17:59,015 κάτω από τα βράχια στον πολύ πάτο. 398 00:17:59,117 --> 00:18:00,081 -Ναι. -ΡΙΚ: Αυτά τα πράγματα 399 00:18:00,183 --> 00:18:01,913 μπροστά μας υποδεικνύουν 400 00:18:02,015 --> 00:18:05,056 είναι σημαντικό να συνεχίσουμε, αλλά για να γίνει αυτό, 401 00:18:05,158 --> 00:18:07,553 -Πρέπει να βγούμε πίσω. -Ας το κάνουμε. 402 00:18:07,655 --> 00:18:09,058 Λοιπόν, Laird, σε ευχαριστώ. Έμμα, ευχαριστώ. 403 00:18:09,161 --> 00:18:11,161 -Καλά. Φροντίζω. -Τα λέμε. 404 00:18:11,263 --> 00:18:13,133 -MARTY: Ας το κάνουμε. -RICK: Πάμε. 405 00:18:17,104 --> 00:18:20,272 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο πρωί... 406 00:18:20,374 --> 00:18:22,471 ΤΕΡΥ: 15 ακόμη πόδια απομένουν, κύριοι, 407 00:18:22,573 --> 00:18:25,077 -και είμαστε μακριά στους αγώνες. -ΑΛΕΞ: Εντάξει. 408 00:18:25,179 --> 00:18:28,080 ...στην περιοχή Money Pit, Άλεξ Λαγίνα 409 00:18:28,183 --> 00:18:31,047 και άλλα μέλη της ομάδας επιβλέπουν 410 00:18:31,150 --> 00:18:34,650 η γεώτρηση της γεώτρησης KL-15. 411 00:18:34,752 --> 00:18:38,185 Μια γεώτρηση όπου ελπίζουν για να παραβιάσετε ένα μυστηριώδες σπήλαιο 412 00:18:38,287 --> 00:18:40,256 γνωστή ως σπηλιά του Αλαντίν, 413 00:18:40,358 --> 00:18:44,491 βρίσκεται περίπου 150 πόδια κάτω από το έδαφος. 414 00:18:44,593 --> 00:18:47,133 MARTY: Αυτό είναι το πιο μοναδικό χαρακτηριστικό 415 00:18:47,235 --> 00:18:50,169 βρήκαμε υπόγεια στην περιοχή Money Pit. 416 00:18:50,271 --> 00:18:53,132 Αν δούμε κάτι εκεί μέσα αξίζει να αναρρώσει, 417 00:18:53,234 --> 00:18:54,940 θα μπούμε σε αυτό. 418 00:18:55,042 --> 00:18:57,305 COLTEN: Αυτό θα είναι 148. 419 00:18:57,407 --> 00:18:59,707 -148; Καλά. -Ναι. 20 ανά τρέξιμο. 420 00:19:01,045 --> 00:19:02,376 Λοιπόν, δεν ξέρω. 421 00:19:02,478 --> 00:19:04,177 Ας το χαράξουμε και ρίξτε μια ματιά. 422 00:19:04,279 --> 00:19:05,949 ΤΣΑΡΛΣ: Ναι. 423 00:19:06,051 --> 00:19:07,451 ΑΛΕΞ: Αυτό είναι παράξενο. 424 00:19:08,484 --> 00:19:09,821 ΤΕΡΥ: Φαίνεται ότι έχουμε μια γραμμή 425 00:19:09,923 --> 00:19:11,353 της οριοθέτησης εδώ 426 00:19:11,455 --> 00:19:14,356 ανάμεσα σε αυτό πολύ, πολύ λεπτό υλικό 427 00:19:14,458 --> 00:19:16,392 και αυτό σχετικά χοντρό υλικό. 428 00:19:16,495 --> 00:19:19,630 Αλλά έπρεπε να είχαμε πάει στο ανοιχτό σπήλαιο. 429 00:19:19,732 --> 00:19:21,131 Ναι. 430 00:19:21,233 --> 00:19:22,529 ΤΕΡΥ: Γεια σου, Μάικ. Πώς τα πάτε; 431 00:19:22,631 --> 00:19:23,934 - Όχι πολύ καλά νέα. -ΑΛΕΞ: Ωχ. 432 00:19:24,036 --> 00:19:25,631 -Πραγματικά; - TEDFORD: Ναι. 433 00:19:25,733 --> 00:19:28,438 -Λοιπόν, δεν το χτυπήσαμε, ε; -Α, το κάναμε. 434 00:19:28,540 --> 00:19:30,837 -Α, το χτύπησες; -Ναι. Μάλλον περίπου 147. 435 00:19:30,939 --> 00:19:33,807 -Τι; -Ναι, και αν κοιτάξεις σε αυτά τα πράγματα, είναι... 436 00:19:33,909 --> 00:19:35,980 σαν, αυτό είναι τραβιέμαι στο περίβλημά μου, 437 00:19:36,082 --> 00:19:37,511 -ΑΛΕΞ: Ναι. -Αυτή η αμμουδιά... 438 00:19:37,613 --> 00:19:40,319 -Είναι γεμάτο λάσπη. - Νομίζω πως ναι. 439 00:19:40,421 --> 00:19:42,183 Το χειρότερο σενάριο μας εδώ είναι τα πράγματα έχουν καταρρεύσει 440 00:19:42,285 --> 00:19:43,516 -από ψηλά. -Ναι. 441 00:19:43,618 --> 00:19:45,554 Λοιπόν, ανησυχώ λίγο που είχαμε 442 00:19:45,656 --> 00:19:46,921 μια κατάρρευση εκεί κάτω. Αυτό νομίζεις; 443 00:19:47,023 --> 00:19:48,459 Ναι. 444 00:19:51,333 --> 00:19:52,890 ΑΛΕΞ: Νομίζω ότι θα ήταν καλύτερα καλέστε τον Rick 445 00:19:52,993 --> 00:19:54,762 -και εξηγήστε η κατάσταση σε αυτόν. -Σίγουρα. 446 00:19:58,436 --> 00:19:59,364 -RICK: Γεια σας, παιδιά. -ALEX: Γεια. 447 00:19:59,466 --> 00:20:00,532 MARTY: Γεια. 448 00:20:00,634 --> 00:20:02,303 Άρα, δεν έχουμε πραγματικά καλά νέα 449 00:20:02,405 --> 00:20:04,444 -σχετικά με το σπήλαιο. -Ναι. 450 00:20:04,546 --> 00:20:06,874 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά την ειδοποίηση ενός δυνητικά καταστροφικού 451 00:20:06,976 --> 00:20:10,409 ανάπτυξη στο μεγάλο σπήλαιο γνωστή ως η σπηλιά του Αλαντίν 452 00:20:10,511 --> 00:20:12,216 στην περιοχή Money Pit... 453 00:20:12,318 --> 00:20:15,484 υποθέτω η σύντομη εξήγηση είναι, 454 00:20:15,586 --> 00:20:18,418 υπάρχει λόγος να πιστεύουμε ότι η κοιλότητα 455 00:20:18,520 --> 00:20:21,055 -μπορεί να έχει καταρρεύσει. -Τι; 456 00:20:21,157 --> 00:20:23,327 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Ρικ Λαγίνα μαζεύτηκε μέλη της ομάδας 457 00:20:23,429 --> 00:20:25,725 στην αίθουσα πολέμου για να συζητήσετε την κατάσταση 458 00:20:25,827 --> 00:20:28,562 με τον Marty Lagina και ο Craig Tester, 459 00:20:28,664 --> 00:20:31,034 που συμμετέχουν σε αυτούς μέσω βιντεοδιάσκεψης. 460 00:20:31,136 --> 00:20:32,500 Να, λοιπόν, τι συνέβη. 461 00:20:32,602 --> 00:20:37,172 Τρυπώσαμε σε περίπου 146 πόδια. 462 00:20:37,274 --> 00:20:38,878 Και πήραμε λίγο συμπλήρωμα. 463 00:20:38,980 --> 00:20:40,476 Προφανώς, αν κατέρρεε, 464 00:20:40,578 --> 00:20:42,546 το υλικό έπρεπε να έρθει από κάπου. 465 00:20:44,317 --> 00:20:46,517 MARTY: Νομίζω ότι αυτό το σπήλαιο είναι σημαντικό. 466 00:20:46,619 --> 00:20:49,150 Οπότε, θα ήμουν απογοητευμένος αν έπεφτε όλη η στέγη μέσα. 467 00:20:49,252 --> 00:20:51,049 -Ναι. -Ναι. 468 00:20:51,151 --> 00:20:53,258 MARTY: Μια εύλογη τοποθεσία για κάποιο είδος 469 00:20:53,360 --> 00:20:55,724 του θησαυρού θα ήταν στη σπηλιά του Αλαντίν 470 00:20:55,826 --> 00:20:59,892 λόγω του γεγονότος ότι υπάρχουν υψηλές συγκεντρώσεις 471 00:20:59,994 --> 00:21:02,761 από πολύτιμα μέταλλα, διαλυμένο στο νερό, 472 00:21:02,863 --> 00:21:05,732 και υψηλά ποσά οργανικού υλικού, 473 00:21:05,834 --> 00:21:09,506 που υποδηλώνουν, ίσως, ξύλο στο νερό. 474 00:21:09,608 --> 00:21:11,709 Δεν θα τα παρατήσουμε στη σπηλιά του Αλαντίν. 475 00:21:11,812 --> 00:21:14,943 ΑΛΕΞ: Είναι πιθανό να μην ήταν, όπως, ολική κατάρρευση του χαρακτηριστικού. 476 00:21:15,045 --> 00:21:17,950 Ίσως ένας από τους τοίχους υποχώρησε και υπήρξε μια μικρή κατρακύλα. 477 00:21:18,052 --> 00:21:19,412 RICK: Έχοντας πει αυτό, 478 00:21:19,514 --> 00:21:21,421 έχουμε πολλά δεδομένα 479 00:21:21,523 --> 00:21:24,451 και νομίζω ότι πρέπει να βρούμε ένας τρόπος να τα αφομοιώσεις όλα. 480 00:21:24,553 --> 00:21:27,225 Ανάμεσα στην κάμερα, το βυθόμετρο, 481 00:21:27,327 --> 00:21:30,192 ας πάρουμε ένα πολύ ικανή κατανόηση 482 00:21:30,294 --> 00:21:31,691 από αυτά που έχουμε αυτή τη στιγμή 483 00:21:31,793 --> 00:21:33,724 και μετά αποφασίστε πώς να προχωρήσουμε. 484 00:21:33,827 --> 00:21:35,532 MARTY: Συμφωνώ με τον Ρικ. 485 00:21:35,634 --> 00:21:39,734 Πάμε, δεν ξέρω, ίσως ο Πολ και ίσως ο Στιβ 486 00:21:39,836 --> 00:21:42,773 για να δούμε μόνο όλα τα δεδομένα και να δούμε τι έχουμε. 487 00:21:42,875 --> 00:21:47,071 RICK: Δεδομένου του σημερινού μας η κατανόηση του σπηλαίου είναι, 488 00:21:47,173 --> 00:21:49,842 αν έχει συμβεί κατάρρευση ή μερική κατάρρευση, 489 00:21:49,944 --> 00:21:52,045 τότε χρειαζόμαστε για να το καταλάβουμε πλήρως 490 00:21:52,147 --> 00:21:55,279 και μάθε, ξέρεις, τι μπορούμε να κάνουμε προχωρώντας. 491 00:21:55,381 --> 00:21:58,850 Επομένως, είναι επιτακτική ανάγκη να συγκεντρωθείτε όλες οι πληροφορίες που έχουμε 492 00:21:58,952 --> 00:22:01,558 για τη σπηλιά του Αλαντίν, και από εκεί, 493 00:22:01,660 --> 00:22:04,496 ίσως μπορέσουμε να δοκιμάσουμε για να μάθετε περισσότερα σχετικά. 494 00:22:04,598 --> 00:22:07,060 Υπάρχει λίγο φωτεινό σημείο στην πραγματικότητα ποιο είναι αυτό 495 00:22:07,162 --> 00:22:09,663 η άλλη τρύπα ήταν ένα που έχουμε άλλο ένα πλεονέκτημα 496 00:22:09,765 --> 00:22:12,636 στη σπηλιά για το 3D σόναρ. 497 00:22:12,738 --> 00:22:14,738 Και όταν βάζουμε τα στοιχεία μαζί ίσως τα καταφέρουμε 498 00:22:14,840 --> 00:22:17,803 -για να πω ακριβώς τι υπάρχει εκεί κάτω. -MARTY: Θα δούμε. 499 00:22:17,905 --> 00:22:19,707 Εντάξει, παιδιά, ευχαριστώ για την ενημέρωση. 500 00:22:19,809 --> 00:22:21,374 Ας δούμε μόνο τι προτείνουν τα δεδομένα. 501 00:22:21,476 --> 00:22:22,641 -Ναι. -Ναι. 502 00:22:22,744 --> 00:22:24,615 RICK: Εντάξει. Τα λέμε. 503 00:22:24,717 --> 00:22:25,748 -ALEX: Μίλησέ σου αργότερα. -RICK και CRAIG: Αντίο. 504 00:22:26,716 --> 00:22:29,147 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 505 00:22:30,150 --> 00:22:32,050 LAIRD: Θα το κάνουμε αφαιρέστε αυτές τις πέτρες. 506 00:22:32,152 --> 00:22:34,722 -Ιδανικά, θέλουμε να δεις έναν ωραίο τοίχο. -Ναι. 507 00:22:34,824 --> 00:22:37,497 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ο Τζακ Μπεγλί έγινε μέλος 508 00:22:37,599 --> 00:22:39,724 αρχαιολόγος Laird Niven και άλλα μέλη της ομάδας 509 00:22:39,827 --> 00:22:42,368 καθώς συνεχίζουν την έρευνα 510 00:22:42,470 --> 00:22:45,432 το μυστηριώδες θεμέλιο βρίσκεται στην παρτίδα 5 511 00:22:45,534 --> 00:22:47,701 όχι μόνο για περισσότερες ενδείξεις 512 00:22:47,803 --> 00:22:50,107 αυτό μπορεί να εξηγήσει γιατί χτίστηκε 513 00:22:50,209 --> 00:22:52,475 αλλά και να καθορίσει 514 00:22:52,577 --> 00:22:54,907 εάν περιέχει κάτι πολύτιμο. 515 00:22:55,009 --> 00:22:57,245 Ακόμα δεν ξέρουμε τι ακριβώς είναι αυτό. 516 00:22:57,347 --> 00:22:58,880 Ένας τρόπος για να μάθετε. 517 00:22:58,982 --> 00:23:01,518 Ας συνεχίσουμε να σκάβουμε και καταλάβετε τι είναι. Ναι. 518 00:23:01,620 --> 00:23:04,652 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ Laird, Jack, Fiona, 519 00:23:04,754 --> 00:23:07,719 Μόγια και Λίντι καθαρό χώμα και συντρίμμια 520 00:23:07,822 --> 00:23:10,562 μακριά από τις πέτρες για να εκτεθεί 521 00:23:10,664 --> 00:23:13,498 περισσότερο από τη δομή, Ο Τζέιμι και η Έλεν θα κοσκινίσουν 522 00:23:13,600 --> 00:23:16,832 τα μαζεμένα λάφυρα για αντικείμενα και ενδείξεις. 523 00:23:18,432 --> 00:23:22,574 Γεια σου, Λέρντ, το έχουμε αυτό κομμάτι κεραμικό από εκεί ψηλά. 524 00:23:23,506 --> 00:23:24,807 Δεν υπάρχει λούστρο πάνω του. 525 00:23:26,647 --> 00:23:29,774 Θα μπορούσε να είναι γυαλισμένο με λευκό αλάτι. Νομίζω ότι είναι πέτρινο. 526 00:23:29,876 --> 00:23:32,744 Που είναι τα μέσα του 16ου έως τα μέσα του 1700. 527 00:23:32,846 --> 00:23:34,918 (γελώντας) Μου αρέσει αυτό. 528 00:23:35,020 --> 00:23:36,651 -Βρες τα υπόλοιπα, παρακαλώ. Ευχαριστώ. -Ναι, θα κάνω. Καλά. 529 00:23:36,753 --> 00:23:38,752 LAIRD: Βρίσκουμε πολλά στοιχεία 530 00:23:38,854 --> 00:23:41,357 ότι αυτό το χαρακτηριστικό, θα μπορούσε κάλλιστα να είναι 531 00:23:41,459 --> 00:23:43,424 σχετίζεται με τον William Phips. 532 00:23:43,526 --> 00:23:45,630 Αλλά γιατί ήταν εκεί; 533 00:23:45,732 --> 00:23:48,564 Και η προφανής σύνδεση θα ήταν με το Money Pit. 534 00:23:48,666 --> 00:23:51,268 Αν δέχεσαι την υπόθεση ότι 535 00:23:51,371 --> 00:23:53,336 αυτό ήταν μια επιχείρηση μεγάλης κλίμακας. 536 00:23:53,438 --> 00:23:55,707 Ελπίζω όσο εμβαθύνουμε, 537 00:23:55,809 --> 00:23:58,577 θα βρούμε ακόμα περισσότερα στοιχεία για το ποιος το κατασκεύασε. 538 00:23:59,408 --> 00:24:01,140 Γεια σου, Τζέιμι. 539 00:24:02,280 --> 00:24:03,581 Λοιπόν, καθώς είμαι εδώ μέσα, 540 00:24:03,683 --> 00:24:05,450 Παρατηρώ ότι δεν είμαι βρίσκοντας άλλους βράχους 541 00:24:05,552 --> 00:24:07,184 εδώ έξω, έτσι είναι σχεδόν μοιάζει με τον τοίχο, 542 00:24:07,286 --> 00:24:09,252 ίσως τελειώνει εδώ. 543 00:24:09,354 --> 00:24:10,718 ΤΖΕΪΜΙ: Γεια, Laird. 544 00:24:10,820 --> 00:24:12,624 Είδος να πάρει ενδιαφέρον εδώ. 545 00:24:15,054 --> 00:24:17,726 FIONA: Αν κοιτάξεις τη γωνία, 546 00:24:17,828 --> 00:24:20,729 κάθετη στον πιθανό τοίχο εκεί. 547 00:24:20,832 --> 00:24:23,498 Θα μπορούσε να είναι η είσοδος σε ένα κελάρι; 548 00:24:23,600 --> 00:24:25,367 -Ισως; -ΛΑΙΡΔ: Θα μπορούσε. 549 00:24:25,469 --> 00:24:26,902 Θα μπορούσε να είναι μια σκάλα; 550 00:24:28,209 --> 00:24:29,604 LAIRD: Αυτό είναι ενδιαφέρον. 551 00:24:29,706 --> 00:24:31,736 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πιθανή σκάλα; 552 00:24:31,838 --> 00:24:33,376 Αν πραγματικά οδηγεί 553 00:24:33,478 --> 00:24:35,010 σε ένα ακόμη θαμμένο επίπεδο 554 00:24:35,112 --> 00:24:39,582 της μυστηριώδους δομής, τότε τι μπορεί να περιέχει; 555 00:24:39,684 --> 00:24:41,586 Ξεκινάει να μοιάζει με κάτι. 556 00:24:41,688 --> 00:24:44,085 -Θα πηδήξω ξανά εκεί μέσα. -ΤΖΕΪΜΙ: Εντάξει. 557 00:24:44,187 --> 00:24:47,460 JAMIE: Πέτρινες κατασκευές και τέτοια χαρακτηριστικά είναι 558 00:24:47,562 --> 00:24:51,030 πραγματικά ενδιαφέρον για εμάς γιατί μπορούν να μας πουν 559 00:24:51,132 --> 00:24:53,499 α-μια ιστορία μεγαλύτερης εικόνας. 560 00:24:53,601 --> 00:24:57,197 Έχουμε κάποιες ενδείξεις ότι υπάρχει στην πραγματικότητα 561 00:24:57,299 --> 00:25:02,236 περισσότερες υπόγειες λειτουργίες που δεν έχουμε δει ακόμα. 562 00:25:02,338 --> 00:25:04,940 ♪ ♪ 563 00:25:13,085 --> 00:25:14,818 Αγία αγελάδα! 564 00:25:15,816 --> 00:25:17,122 ΤΖΑΚ: Τι είναι αυτό; 565 00:25:17,224 --> 00:25:19,520 JAMIE: Δείτε αυτό! 566 00:25:19,622 --> 00:25:20,824 ΤΖΑΚ: Ω, ουάου. 567 00:25:24,528 --> 00:25:26,728 JAMIE: Δείτε αυτό! 568 00:25:26,830 --> 00:25:30,299 -Ω, ουάου. -Πρέπει να το δεις αυτό. 569 00:25:30,401 --> 00:25:33,497 -ΦΙΟΝΑ: Θεέ μου. -ΤΖΕΪΜΙ: Δεν είναι υπέροχο; -ΛΑΡΔΑ: Τι ωραία. 570 00:25:33,599 --> 00:25:36,606 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά τη διερεύνηση μια πιθανή σκάλα 571 00:25:36,708 --> 00:25:38,773 που μπορεί να οδηγήσει σε άλλο κρυφό επίπεδο 572 00:25:38,875 --> 00:25:41,039 της πέτρινης κατασκευής στην Παρτίδα 5... 573 00:25:41,141 --> 00:25:43,508 FIONA: Ω, ουάου. Αυτό είναι πραγματικά προσεγμένο. 574 00:25:43,610 --> 00:25:46,484 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...αρχαιολόγος Ο Jamie Kouba μόλις έφτιαξε 575 00:25:46,586 --> 00:25:50,387 ένα δυνητικά σημαντική ανακάλυψη. 576 00:25:50,489 --> 00:25:53,359 Είναι μια υπέροχη, διακοσμημένη χάντρα. 577 00:25:53,461 --> 00:25:55,924 Ω, ουάου. Από τι θα γινόταν αυτό; 578 00:25:56,026 --> 00:25:58,323 -Ποτήρι. -ΤΖΕΪΜΙ: Αυτό είναι πώς μοιάζει. 579 00:25:59,493 --> 00:26:01,631 -Πιστεύεις ότι είναι βενετσιάνικο γυαλί; -ΛΑΙΡΔ: Δεν ξέρω ακόμα. 580 00:26:01,733 --> 00:26:03,695 ΤΖΑΚ: Τι θα ήταν το ενδεικτικό σημάδι 581 00:26:03,797 --> 00:26:06,030 ότι είναι βενετσιάνικο; 582 00:26:06,132 --> 00:26:08,199 Μέγεθος, τεχνική, η χημεία. 583 00:26:08,301 --> 00:26:11,877 -Πραγματικά είναι σχετικά σπάνιο. -ΤΖΑΚ: Ουάου. 584 00:26:13,113 --> 00:26:16,013 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Διακοσμητικές γυάλινες χάντρες έχουν διαπραγματευτεί μεταξύ πολιτισμών 585 00:26:16,115 --> 00:26:20,251 χρονολογείται χιλιάδες χρόνια πίσω στους χρόνους της Αρχαίας Αιγύπτου. 586 00:26:20,353 --> 00:26:23,915 Ωστόσο, το 1470 μ.Χ., 587 00:26:24,017 --> 00:26:26,253 υαλουργοί στη Βενετία, Ιταλία 588 00:26:26,355 --> 00:26:30,025 ανέπτυξε μια νέα τεχνική για μαζική παραγωγή γυάλινων σφαιριδίων 589 00:26:30,127 --> 00:26:33,430 που έγινε διάσημο σε όλη την Ευρώπη και την Ασία 590 00:26:33,532 --> 00:26:34,995 καθώς δεν χρησιμοποιήθηκαν μόνο 591 00:26:35,097 --> 00:26:37,429 για να στολίσετε τα ρούχα και θρησκευτικά κειμήλια 592 00:26:37,531 --> 00:26:42,334 αλλά ανταλλάχθηκαν επίσης ως μια μορφή νομίσματος υψηλής αξίας. 593 00:26:43,470 --> 00:26:46,576 Έτσι μπορούμε να πάρουμε ένα μάλλον οριστική ημερομηνία λήξης αυτού; 594 00:26:46,678 --> 00:26:47,972 LAIRD: Αυτό ελπίζουμε. 595 00:26:48,074 --> 00:26:49,682 Αυτό είναι ένα σημαντικό τεχνούργημα. 596 00:26:50,785 --> 00:26:52,749 Και νομίζω ότι θα τραβήξει η ημερομηνία λίγο πίσω. 597 00:26:52,851 --> 00:26:54,445 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν η ομάδα 598 00:26:54,547 --> 00:26:57,951 Το βρήκε ένα δυνητικά Ενετική χάντρα 500 ετών 599 00:26:58,053 --> 00:27:00,891 στο πέτρινο θεμέλιο στην Παρτίδα 5; 600 00:27:00,993 --> 00:27:04,224 Εάν ναι, θα μπορούσε να προσφέρει στοιχεία ότι το χαρακτηριστικό είναι 601 00:27:04,326 --> 00:27:08,764 ακόμη μεγαλύτερος από την ομάδα θεωρούσαμε προηγουμένως δυνατό; 602 00:27:08,866 --> 00:27:10,161 ΤΖΑΚ: Το εκπληκτικό είναι 603 00:27:10,263 --> 00:27:13,138 το ποσό των διαφορετικών είδη αντικειμένων 604 00:27:13,240 --> 00:27:14,772 που ξεπροβάλλουν. 605 00:27:14,874 --> 00:27:17,770 Σημαίνει ότι αυτό ήταν μια πολύ κατειλημμένη περιοχή 606 00:27:17,872 --> 00:27:19,578 για αρκετό καιρό. 607 00:27:19,680 --> 00:27:22,943 Λοιπόν, γιατί παρέμεινε κρυμμένο τόσο καιρό; 608 00:27:23,045 --> 00:27:25,010 Αυτή είναι η πρώτη χάντρα βρήκαμε. 609 00:27:25,112 --> 00:27:26,945 ΤΖΑΚ: Ελπίζω να βρούμε περισσότερα. 610 00:27:27,048 --> 00:27:29,689 JAMIE: Ναι. Απολύτως. 611 00:27:30,723 --> 00:27:33,121 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 612 00:27:34,257 --> 00:27:36,192 GARY: Μου αρέσει η εμφάνιση αυτού του υλικού. 613 00:27:36,294 --> 00:27:38,229 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...στα νοτιοανατολικά γωνία του βάλτου... 614 00:27:38,331 --> 00:27:39,796 Αυτό είναι καλό πράγμα. 615 00:27:39,898 --> 00:27:41,060 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ο Τζακ Μπεγλί έγινε μέλος 616 00:27:41,162 --> 00:27:43,135 ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Γκάρι Ντρέιτον 617 00:27:43,237 --> 00:27:45,363 και Billy Gerhardt 618 00:27:45,465 --> 00:27:47,033 για να συνεχίσετε την αναζήτηση για πρόσθετες ενδείξεις 619 00:27:47,135 --> 00:27:49,638 και στοιχεία των θαμμένων κατασκευών 620 00:27:49,740 --> 00:27:52,107 κοντά στον τεράστιο πέτρινο δρόμο. 621 00:27:53,545 --> 00:27:55,147 Αυτό αξίζει να το σκάψετε. 622 00:27:55,249 --> 00:27:57,376 (ηχητικό σήμα του ανιχνευτή) 623 00:28:04,192 --> 00:28:06,185 Νομίζω ότι είναι έξω. 624 00:28:06,287 --> 00:28:08,359 Είναι λίγο κάποιο άχρηστο σήμα 625 00:28:08,461 --> 00:28:10,389 αλλά δείτε τι έχουμε. 626 00:28:12,398 --> 00:28:14,734 (ηχεί ηχητικό σήμα) 627 00:28:15,631 --> 00:28:17,468 Βγαίνει. 628 00:28:17,570 --> 00:28:18,967 -Εδώ είναι. -Ω, ουάου! 629 00:28:19,070 --> 00:28:22,804 Και κάτι έχουμε πραγματικά, πολύ ωραίο. 630 00:28:22,906 --> 00:28:25,404 -Ναι. -Κοιτάξτε το μέγεθος αυτού. 631 00:28:27,375 --> 00:28:32,817 Το πιστεύω αυτό αυτό είναι κάποιο είδος συνδετήρα. 632 00:28:32,919 --> 00:28:35,413 -Ναι! - Και αυτό φαίνεται είναι σφυρήλατο σίδερο. 633 00:28:35,515 --> 00:28:39,090 Ξέρεις, μιλάμε 1700 ή παλαιότερο με αυτό. 634 00:28:39,193 --> 00:28:40,992 Λαμπρός. 635 00:28:41,094 --> 00:28:43,695 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Α πιθανώς αρχαίο σιδερένιο συνδετήρα; 636 00:28:43,797 --> 00:28:46,292 Θα μπορούσε να σχετίζεται στον πέτρινο δρόμο, 637 00:28:46,394 --> 00:28:49,264 που μπορεί να ήταν κάποτε μέρος της προβλήτας ενός πλοίου; 638 00:28:49,366 --> 00:28:53,168 Ή θα μπορούσε να είναι περισσότερα στοιχεία του θαμμένου φράγματος χαρακτηριστικό 639 00:28:53,270 --> 00:28:56,067 που ισχυρίστηκε ο Φρεντ Νόλαν να έχετε βρει σε αυτήν την περιοχή 640 00:28:56,169 --> 00:28:58,238 πριν από περισσότερες από τρεις δεκαετίες; 641 00:28:58,340 --> 00:29:01,044 Δεν μπορώ να περιμένω μέχρι καθαρίζεται στο εργαστήριο... 642 00:29:01,146 --> 00:29:02,715 -ΓΚΑΡΥ: Ναι. -...και μπορούμε να δούμε τι είναι πραγματικά. 643 00:29:02,817 --> 00:29:06,083 Αυτό είναι μια ομορφιά. Έλα εδώ, μικρή μου ομορφιά. 644 00:29:06,185 --> 00:29:07,412 Ω. 645 00:29:07,514 --> 00:29:09,784 Εντάξει, θα το τσαντίσουμε και συνεχίστε τη σάρωση. 646 00:29:09,887 --> 00:29:11,318 ΤΖΑΚ: Γλυκό εύρημα, Γκάρι. 647 00:29:15,762 --> 00:29:17,725 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το επόμενο πρωί... 648 00:29:17,827 --> 00:29:19,324 MARTY: Γεια σου, Κάρμεν. 649 00:29:19,427 --> 00:29:21,164 ΚΑΡΜΕΝ: Καλημέρα. Καλημέρα. Πώς είσαι; 650 00:29:21,266 --> 00:29:22,797 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Ρικ, Κρεγκ και μέλη της ομάδας 651 00:29:22,900 --> 00:29:25,066 συναντηθείτε με τον ειδικό σιδηρουργίας 652 00:29:25,168 --> 00:29:27,300 Carmen Legge στο Ερμηνευτικό Κέντρο 653 00:29:27,402 --> 00:29:30,037 για να πάρει την αξιολόγησή του από διάφορα αντικείμενα 654 00:29:30,139 --> 00:29:32,171 που έχουν γίνει ανάκτησε αυτήν την εβδομάδα 655 00:29:32,273 --> 00:29:34,809 κοντά στον πέτρινο δρόμο στο βάλτο. 656 00:29:34,911 --> 00:29:36,407 Από πού θα θέλατε να ξεκινήσετε; 657 00:29:36,509 --> 00:29:40,215 ΤΖΑΚ: Αυτός ο συνδετήρας αυτό είναι μέσα στο ξύλο. 658 00:29:44,052 --> 00:29:45,450 ΚΑΡΜΕΝ: Το κοιτάζω 659 00:29:45,552 --> 00:29:49,762 και βλέπω ένα, δύο χειροποίητα καρφιά τοποθετημένα κατά μήκος 660 00:29:49,864 --> 00:29:52,193 -μέσα στο μεγαλύτερο αντικείμενο. -ΤΖΑΚ: Καμιά ιδέα για το τι 661 00:29:52,295 --> 00:29:55,194 μπορεί να είχε χρησιμοποιηθεί για, μόνο με βάση αυτό; 662 00:29:55,296 --> 00:29:57,502 Πολλές φορές, ε, τα πράγματα οδηγήθηκαν 663 00:29:57,604 --> 00:30:01,069 σε τοίχους όπου χρειαζόσουν 664 00:30:01,171 --> 00:30:04,808 να κρεμάτε φαναράκια για φως σε στενούς χώρους, 665 00:30:04,910 --> 00:30:07,506 σαν υπόγειο, για να φωτίσει το χώρο. 666 00:30:10,184 --> 00:30:14,151 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μπορεί η Carmen Legge να είναι σωστή αυτός ο συνδετήρας 667 00:30:14,253 --> 00:30:16,920 Το μπορεί να έχει χρησιμοποιηθεί για βοήθεια στην κατασκευή μιας δομής 668 00:30:17,022 --> 00:30:19,320 στη νοτιοανατολική γωνία του βάλτου; 669 00:30:19,422 --> 00:30:23,961 Αν ναι, θα μπορούσε να είναι περισσότερα στοιχεία αυτός ο υφάλμυρος βάλτος 670 00:30:24,063 --> 00:30:27,900 Το κατασκευάστηκε τεχνητά, όπως πίστευε ο Φρεντ Νόλαν; 671 00:30:29,003 --> 00:30:30,864 ΤΖΑΚ: Κάνει τα επόμενα ευρήματα θα σας δείξουμε 672 00:30:30,966 --> 00:30:32,999 ακόμα πιο ενδιαφέρον. 673 00:30:33,101 --> 00:30:35,701 Αυτό είναι ένα μεγάλο κομμάτι σιδήρου. 674 00:30:35,803 --> 00:30:37,536 Καλά. 675 00:30:39,076 --> 00:30:42,439 Αυτό δεν είναι μια ακίδα. Είναι ένα εργαλείο. 676 00:30:42,541 --> 00:30:44,142 -ΚΡΕΓΚ: Α. -ΡΙΚ: Λοιπόν, είναι καλέμι; 677 00:30:44,244 --> 00:30:46,017 -Τι είναι αυτό; -Οχι. Είναι-είναι... 678 00:30:51,654 --> 00:30:52,922 Ναι. Ναι. 679 00:30:53,024 --> 00:30:55,925 Μπορεί να ορίσει σανίδωμα σε πλοίο ίσως. 680 00:30:56,027 --> 00:30:57,321 Στην ξυλεία κατασκευή πλοίου. 681 00:30:57,423 --> 00:30:59,927 -Ναί. -Τι ημερομηνία θα έδινες 682 00:31:00,029 --> 00:31:01,430 -κάτι τέτοιο; -Ω. 683 00:31:01,532 --> 00:31:02,998 Εμ... 684 00:31:03,100 --> 00:31:06,499 Θα πω 1600 έως τέλη του 1700. 685 00:31:07,668 --> 00:31:09,004 RICK: Υπήρχε πάντα η εικασία 686 00:31:09,106 --> 00:31:10,806 ότι ένα πλοίο ιδρύθηκε στο βάλτο 687 00:31:10,908 --> 00:31:12,004 και ότι καλύφθηκε. 688 00:31:12,106 --> 00:31:14,210 Λοιπόν, γιατί ήταν εκεί; 689 00:31:14,312 --> 00:31:18,016 Και υπάρχουν τεχνουργήματα σε μεγαλύτερο βάθος; 690 00:31:19,252 --> 00:31:22,053 Ίσως Κρεγκ, μπορείς να με βοηθήσεις κάπως ισιώστε αυτό. 691 00:31:24,016 --> 00:31:25,584 Ω, εντάξει. 692 00:31:37,934 --> 00:31:39,502 Αυτό το άγκιστρο είναι πολύ παλιό. 693 00:31:39,604 --> 00:31:41,401 Και γιατί είναι αυτό; 694 00:31:41,503 --> 00:31:44,971 Επειδή τα αγκίστρια έκαναν στις μεταγενέστερες χρονικές περιόδους 695 00:31:45,073 --> 00:31:46,604 είχε μια καμπύλη στο στέλεχος. 696 00:31:46,706 --> 00:31:49,548 Αυτό έχει έναν ίσιο άξονα κατεβαίνοντας και, χμ, 697 00:31:49,650 --> 00:31:52,049 μια βαριά μπούκλα στο τέλος εδώ. 698 00:31:52,151 --> 00:31:55,614 Έτσι θα έλεγα ότι είναι σίγουρα όχι μετά το 1650. 699 00:31:58,688 --> 00:31:59,688 Ουάου. 700 00:31:59,790 --> 00:32:01,961 RICK: Ουάου. 701 00:32:05,461 --> 00:32:07,591 ΚΑΡΜΕΝ: Αυτό είναι σίγουρα δεν έχει περάσει το 1650. 702 00:32:07,693 --> 00:32:09,930 Και μάλιστα θα επέστρεφα μέχρι το 1500 σε αυτό. 703 00:32:10,032 --> 00:32:11,729 -Ουάου. -ΡΙΚ: Ουάου. 704 00:32:11,831 --> 00:32:14,740 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στο Oak Island Ερμηνευτικό Κέντρο, 705 00:32:14,842 --> 00:32:17,303 ειδικός σιδηρουργίας Carmen Legge 706 00:32:17,405 --> 00:32:19,607 Το μόλις έδωσε η εμπειρογνωμοσύνη του 707 00:32:19,709 --> 00:32:23,344 ότι το μεγάλο άγκιστρο βρήκε ένα πριν από μέρα στη νοτιοανατολική γωνία 708 00:32:23,446 --> 00:32:27,181 του βάλτου θα μπορούσε να είναι άνω των 500 ετών. 709 00:32:27,283 --> 00:32:30,050 Το σχέδιο ή το... λογοτεχνικώς; 710 00:32:30,152 --> 00:32:32,820 Το σχέδιο και το βάρος του. 711 00:32:32,922 --> 00:32:35,121 Η ίδια η αλυσίδα... 712 00:32:35,223 --> 00:32:37,190 από εδώ στο ρινγκ είναι επίσης 713 00:32:37,292 --> 00:32:38,790 την ίδια χρονική περίοδο ως το αγκίστρι. 714 00:32:38,892 --> 00:32:40,360 Εκπληκτική επιτυχία. 715 00:32:40,462 --> 00:32:41,966 Τώρα, καθένας από αυτούς τους συνδέσμους είναι χειροποίητα. 716 00:32:42,068 --> 00:32:44,901 Ωστόσο, οι τρεις αλυσίδες στο τέλος εδώ 717 00:32:45,003 --> 00:32:47,737 -είναι όλα μηχανικά. -Μμ-χμμ. 718 00:32:47,839 --> 00:32:49,635 RICK: Αλήθεια; Έτσι... 719 00:32:49,737 --> 00:32:52,943 βασικά αυτό που είσαι λέγοντας τότε, αυτό ήταν, ξέρετε, 720 00:32:53,045 --> 00:32:55,509 κανιβαλισμένοι μαζί, αν θέλετε. 721 00:32:55,611 --> 00:32:59,510 Και ένα παλιότερο κομμάτι ήταν συνδέεται με ένα μοντέρνο κομμάτι. 722 00:32:59,612 --> 00:33:02,183 Τι θα... Ας ξεχάσουμε αυτή την αλυσίδα. 723 00:33:02,285 --> 00:33:04,582 Τι θα ήταν αυτό έχουν χρησιμοποιηθεί για; 724 00:33:04,685 --> 00:33:07,686 Μια ρύθμιση όπως αυτή με τρεις αλυσίδες δεμένες 725 00:33:07,788 --> 00:33:12,624 σε έναν κεντρικό σύνδεσμο χρησιμοποιήθηκε να σηκώνει ή να σέρνει πράγματα. 726 00:33:12,726 --> 00:33:14,995 Πολλές φορές θα το έκαναν κρεμάστε από μια μπούμα για να φορτώσετε 727 00:33:15,097 --> 00:33:17,063 ένα φορτίο σε ένα λιμάνι. 728 00:33:17,165 --> 00:33:19,304 Όπως, ένα στήθος ή ένα μπαούλο. 729 00:33:19,406 --> 00:33:23,108 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι δυνατόν η αρχική χρήση αυτού του γάντζου, 730 00:33:23,210 --> 00:33:25,677 και τουλάχιστον μέρος της αλυσίδας συνδεδεμένο με αυτό, 731 00:33:25,780 --> 00:33:27,910 χρησιμοποιήθηκαν για τη μετακίνηση πολύτιμου φορτίου 732 00:33:28,013 --> 00:33:30,211 από ένα πλοίο στον πέτρινο δρόμο 733 00:33:30,313 --> 00:33:32,948 και μετά κάπου στο Oak Island 734 00:33:33,051 --> 00:33:35,681 πριν από πέντε αιώνες; 735 00:33:35,783 --> 00:33:39,484 Εάν ναι, ποιος τροποποίησε η αλυσίδα σε μεταγενέστερο χρόνο; 736 00:33:39,586 --> 00:33:42,290 Και επαναχρησιμοποιήθηκε για να κρυφτείς 737 00:33:42,392 --> 00:33:44,723 κάτι άλλο έχει αξία και εδώ; 738 00:33:44,825 --> 00:33:48,263 Νομίζω ότι σε αυτό το σημείο, δεδομένης της ποσότητας των αντικειμένων 739 00:33:48,365 --> 00:33:51,167 που έχουν ανακτηθεί στην άκρη του βάλτου, 740 00:33:51,269 --> 00:33:53,833 που μπορεί να σχετίζεται για την αποστολή δραστηριοτήτων, 741 00:33:53,935 --> 00:33:57,142 υπάρχει λόγος να το πιστεύουμε υπήρχε μια παλιά προβλήτα εκεί. 742 00:33:57,244 --> 00:34:01,242 Λοιπόν, αν βρήκατε τέτοια μια δομή, έπρεπε να είναι 743 00:34:01,344 --> 00:34:04,279 στενά συνδεδεμένη με το πρωτότυπο έργο. 744 00:34:04,382 --> 00:34:07,950 Μπορεί να βρούμε περισσότερα, και μπορεί να βρούμε κάτι 745 00:34:08,053 --> 00:34:10,154 που μας βοηθά να συνδέσουμε τις τελείες. 746 00:34:10,256 --> 00:34:12,751 Κάρμεν, σε ευχαριστούμε πολύ για τη διορατικότητά σου. 747 00:34:12,853 --> 00:34:14,789 -Δεν έχεις ακούσει ο τελευταίος από εμάς. - Λοιπόν, πολύ καλά. 748 00:34:14,891 --> 00:34:16,590 -RICK: Ευχαριστώ. -CRAIG: Πρόσεχε. -ΤΖΑΚ: Τα λέμε, Κάρμεν. 749 00:34:16,692 --> 00:34:19,461 -RICK: Είναι ενδιαφέρον. -CRAIG: Ναι, είναι. 750 00:34:20,429 --> 00:34:22,531 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνο το απόγευμα... 751 00:34:22,633 --> 00:34:24,696 MARTY: Παιδιά, αυτό πάει να είναι πραγματικά ενδιαφέρον. 752 00:34:24,798 --> 00:34:27,731 Θα μιλήσουμε για η μυθική σπηλιά του Αλαντίν. 753 00:34:27,833 --> 00:34:30,702 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...στην αίθουσα του πολέμου, Ρικ, Μάρτι 754 00:34:30,804 --> 00:34:34,143 Ο και ο Κρεγκ έχουν μαζευτεί μέλη της ομάδας 755 00:34:34,245 --> 00:34:36,180 για μια επόμενη συνάντηση σχετικά με 756 00:34:36,282 --> 00:34:39,711 βρίσκεται το μυστηριώδες σπήλαιο κάπου 150 πόδια βάθος 757 00:34:39,813 --> 00:34:43,715 στην περιοχή Money Pit γνωστή ως σπηλιά του Αλαντίν. 758 00:34:43,817 --> 00:34:46,485 Αυτοί οι κύριοι το έχουν κάνει μια βαθιά βουτιά σε αυτό. 759 00:34:46,587 --> 00:34:49,290 Και περιμένουμε με ανυπομονησία τα ευρήματά σας. 760 00:34:49,392 --> 00:34:51,688 Εντάξει, έτσι κάναμε αρκετές σαρώσεις σόναρ 761 00:34:51,790 --> 00:34:54,397 και σαρώσεις βίντεο για αυτή την ανωμαλία του σπηλαίου. 762 00:34:54,499 --> 00:34:56,763 Το επισημάναμε δυο διαφορετικές γεωτρήσεις. 763 00:34:56,865 --> 00:34:59,598 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Επειδή η ομάδα φοβάται αυτό το μέρος της σπηλιάς 764 00:34:59,700 --> 00:35:02,568 μπορεί να έχει καταρρεύσει νωρίτερα αυτήν την εβδομάδα, 765 00:35:02,670 --> 00:35:05,436 Paul Troutman, τοπογράφος Steve Guptill 766 00:35:05,539 --> 00:35:08,574 και τον γεωεπιστήμονα Δρ. Ian Spooner 767 00:35:08,677 --> 00:35:10,645 έχουν υποβληθεί σε περαιτέρω επεξεργασία όλο το οπτικό 768 00:35:10,747 --> 00:35:14,284 και δεδομένα δειγματοληψίας νερού που συλλέχθηκε στο παρελθόν στο εσωτερικό 769 00:35:14,386 --> 00:35:17,021 η δυνατότητα με τη σειρά για να προσδιορίσετε όχι μόνο 770 00:35:17,123 --> 00:35:19,653 αν θα μπορούσε να είναι ανθρωπογενής, αλλά, επίσης, 771 00:35:19,755 --> 00:35:23,127 αν μπορεί να περιέχει κάτι με μεγάλη αξία. 772 00:35:23,229 --> 00:35:26,325 Οπότε νομίζω ότι θα πηδήξω στα βίντεο. 773 00:35:26,427 --> 00:35:29,396 Αριστερά είναι αυτό που καταγράψαμε. 774 00:35:29,498 --> 00:35:32,470 Στα δεξιά είναι η έκδοση του Pro-Hawk. 775 00:35:32,572 --> 00:35:34,305 Γεεζ. 776 00:35:34,407 --> 00:35:36,670 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τα αρχεία βίντεο, που ήταν αρχικά 777 00:35:36,772 --> 00:35:39,569 ηχογραφήθηκε νωρίτερα φέτος, έχουν βελτιωθεί 778 00:35:39,672 --> 00:35:41,841 από την Pro-Hawk Technology Group, 779 00:35:41,943 --> 00:35:46,011 μια εταιρεία που ειδικεύεται στη βελτίωση των εικόνων 780 00:35:46,113 --> 00:35:50,387 που καταγράφηκαν αρχικά στο σκληρά ή χαμηλού φωτισμού περιβάλλοντα. 781 00:35:53,260 --> 00:35:56,257 STEVE: Ναι, έτσι είναι αυτό που παρατήρησαν όλοι. 782 00:35:56,359 --> 00:35:58,130 -ΜΑΡΤΥ: Το μπουλόνι. -ΣΤΙΒ: Ναι. 783 00:35:58,232 --> 00:36:00,194 Είναι κάτι που φαινόταν τελείως διαφορετικό 784 00:36:00,296 --> 00:36:01,661 από οτιδήποτε άλλο είχαμε δει. 785 00:36:01,763 --> 00:36:04,532 ΜΑΡΤΥ: Υπάρχει λίγο επίπεδη περιοχή γύρω από αυτό, επίσης, 786 00:36:04,634 --> 00:36:07,403 - το οποίο είναι διαφορετικό από τα υπόλοιπα. -ΤΖΑΚ: Α. 787 00:36:07,505 --> 00:36:10,973 Έχει περισσότερο νόημα ότι είναι ανθρώπινη κατασκευή; 788 00:36:11,075 --> 00:36:13,005 Γιατί να υπάρχει ένα μπουλόνι; 789 00:36:13,108 --> 00:36:15,977 ΜΑΡΤΙ: Λοιπόν, μπορεί να έχει κολλήσει ένα κομμάτι ξύλο όπως το βρίσκουμε. 790 00:36:16,079 --> 00:36:17,876 Ας συνεχίσουμε λοιπόν. 791 00:36:17,978 --> 00:36:21,220 STEVE: Νομίζω ότι υπάρχει ένα χαρακτηριστικό που θέλετε να δείτε. 792 00:36:26,692 --> 00:36:28,894 Εκεί. 793 00:36:28,996 --> 00:36:30,259 έψαχνες για ορθές γωνίες, 794 00:36:30,361 --> 00:36:31,563 υπάρχει ορθή γωνία μπορούσαμε να βρούμε. 795 00:36:31,665 --> 00:36:32,591 ΚΡΕΓΚ: Χμμ. 796 00:36:32,693 --> 00:36:34,893 Αυτό είναι ένα όμορφο καθαρή ορθή γωνία. 797 00:36:36,135 --> 00:36:37,896 ΤΖΑΚ: Ναι. Αυτό είναι αρκετά καθαρό. 798 00:36:39,367 --> 00:36:41,469 ΜΑΡΤΙ: Τι είναι αυτό; 799 00:36:41,572 --> 00:36:44,270 Δεν θα έπαιρνες αυτή η ορθή γωνία φυσικά. 800 00:36:44,372 --> 00:36:47,142 Έχει σκαφτεί παλιότερα. 801 00:36:47,245 --> 00:36:49,077 Αναρωτιέμαι αν αυτό είναι το άνοιγμα 802 00:36:49,179 --> 00:36:50,210 που ψάχνουμε. 803 00:36:50,312 --> 00:36:51,316 που ψάχνουμε. 804 00:36:52,445 --> 00:36:54,748 MARTY: Ουάου. 805 00:36:58,790 --> 00:37:00,523 -ΣΤΙΒ: Δεν θα έπαιρνες αυτή η ορθή γωνία φυσικά. -Δικαίωμα. 806 00:37:00,625 --> 00:37:02,693 Αναρωτιέμαι αν αυτό είναι το άνοιγμα που ψάχνουμε. 807 00:37:02,795 --> 00:37:03,754 ΜΑΡΤΙ: Ουάου. 808 00:37:03,856 --> 00:37:06,229 ΚΡΕΓΚ: Η επίπεδη επιφάνεια και η γωνία. 809 00:37:06,331 --> 00:37:08,193 Για μένα, θα μπορούσε να είναι δυνητικά ανθρωπογενής. 810 00:37:08,295 --> 00:37:09,728 Αυτό μπορεί να είναι. 811 00:37:09,830 --> 00:37:11,967 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στην πολεμική αίθουσα του Oak Island, 812 00:37:12,069 --> 00:37:14,205 Ρικ, Μάρτι, Κρεγκ 813 00:37:14,307 --> 00:37:17,241 και μέλη της ομάδας μόλις είδα 814 00:37:17,344 --> 00:37:19,570 βελτιωμένα αποδεικτικά βίντεο ενός δυνητικά 815 00:37:19,672 --> 00:37:21,707 συνδεδεμένη τεχνητή είσοδος 816 00:37:21,810 --> 00:37:25,215 στο μεγάλο σπήλαιο γνωστή ως σπηλιά του Αλαντίν, 817 00:37:25,317 --> 00:37:29,051 βρίσκεται περίπου 150 πόδια βάθος 818 00:37:29,153 --> 00:37:31,188 στην περιοχή Money Pit. 819 00:37:31,290 --> 00:37:32,818 MARTY: Βλέπουμε κάποιες ορθές γωνίες. 820 00:37:32,920 --> 00:37:35,622 Ορθές γωνίες γενικά δεν υπάρχουν στη φύση. 821 00:37:35,724 --> 00:37:37,591 Αλλά θα μπορούσε να είναι μερικώς κατέρρευσε. 822 00:37:37,693 --> 00:37:40,460 Το μέγεθός του δεν έχει ακόμη καθοριστεί. 823 00:37:40,562 --> 00:37:42,997 -Υπάρχουν κι άλλα. Δικαίωμα; -Υπάρχει. 824 00:37:43,099 --> 00:37:45,068 Ορίστε. 825 00:37:45,170 --> 00:37:48,601 Αυτό λοιπόν είναι αυτό που θεωρούμε 826 00:37:48,703 --> 00:37:50,942 να είναι ένα πιθανό άνοιγμα με κατεύθυνση δυτικά. 827 00:37:51,044 --> 00:37:53,210 Και έτσι θα σας δείξω το βυθόμετρο 828 00:37:53,312 --> 00:37:55,245 - και το επιβεβαιώνει κάπως. -Καλά. 829 00:37:55,347 --> 00:37:58,247 STEVE: Λοιπόν αυτό που κοιτάτε εδώ 830 00:37:58,349 --> 00:38:00,243 είναι μια πανοραμική θέα του σπηλαίου. 831 00:38:00,345 --> 00:38:03,217 - Ο Βορράς είναι πάνω, μόνο για αναφορά. Καλά. -ΜΑΡΤΥ: Μμ-χμμ. 832 00:38:03,319 --> 00:38:04,981 Έτσι, όταν ήμασταν δυτικά, 833 00:38:05,084 --> 00:38:08,086 -και μπορείτε να δείτε αυτό το άνοιγμα. -ΚΡΕΓΚ: Ναι. 834 00:38:08,188 --> 00:38:11,226 STEVE: Θα αλλάξω μερικά χρωματίστε και εδώ και πηδήξτε κάτω. 835 00:38:11,328 --> 00:38:14,632 Το άνοιγμα λοιπόν είναι εδώ. 836 00:38:14,734 --> 00:38:16,861 Καλά. 837 00:38:16,964 --> 00:38:19,369 Οι εικόνες σόναρ είναι αρκετά όμορφο και 838 00:38:19,471 --> 00:38:22,301 σίγουρα πρότεινε ένας πιθανός τρόπος εισόδου. 839 00:38:22,403 --> 00:38:24,275 Αυτό είναι σημαντικό. 840 00:38:24,377 --> 00:38:28,411 Αν δεν μπορείς να μπεις, τίποτα δεν μπορεί να είναι εκεί μέσα. 841 00:38:28,513 --> 00:38:30,941 STEVE: Έτσι, όταν κοιτάμε κάτω στην κοιλότητα, 842 00:38:31,043 --> 00:38:33,747 έχουμε μερικά διαφορετικά πράγματα να δείξει. 843 00:38:33,849 --> 00:38:36,855 Από αυτό το σημείο λοιπόν μέχρι αυτό το σημείο είναι περίπου 25 πόδια. 844 00:38:36,957 --> 00:38:38,915 Βορράς/Νότος είναι περίπου 15. 845 00:38:39,017 --> 00:38:41,259 Και το πιο βαθύ τμήμα της κοιλότητας, 846 00:38:41,361 --> 00:38:43,560 - εδώ, είναι περίπου δέκα πόδια βάθος. -Καλά. 847 00:38:43,662 --> 00:38:47,597 Και μπορείτε να δείτε ότι η σπηλιά κάθεται όμορφα στα 150 πόδια. 848 00:38:47,699 --> 00:38:50,399 Και μπορείς να δεις κάπως ενός ανοίγματος με κατεύθυνση ανατολικά, 849 00:38:50,501 --> 00:38:52,201 κάπως σαν άνοιγμα με κατεύθυνση δυτικά. 850 00:38:52,303 --> 00:38:55,107 -ΜΑΡΤΥ: Σωστά. -Τέλειος. 851 00:38:55,209 --> 00:38:58,476 Εντάξει, Ίαν, τι σου λεει αυτο 852 00:38:58,578 --> 00:39:01,477 Για μένα, το βλέπω αυτό συνδεδεμένο σε ορισμένα ανθρωπογενή χαρακτηριστικά. 853 00:39:01,580 --> 00:39:03,411 Αλλά η ουσία είναι, μαζεύει χρυσό 854 00:39:03,513 --> 00:39:05,950 και αξίες αργύρου σε εκείνη την κοιλότητα. 855 00:39:06,052 --> 00:39:07,648 -Και το ξύλο. -Ναι. 856 00:39:07,750 --> 00:39:09,582 -Άρα είτε το ξύλο είναι εκεί μέσα. -ΜΑΡΤΙ: Σωστά. 857 00:39:09,684 --> 00:39:11,252 Ή είναι συνδεδεμένο σε μια δομή 858 00:39:11,354 --> 00:39:13,325 - που είναι το ξύλο; -Δικαίωμα. 859 00:39:13,427 --> 00:39:14,957 Και είναι εκεί που προέρχονται και τα μέταλλα; 860 00:39:15,059 --> 00:39:16,692 Δικαίωμα. Ναι. 861 00:39:16,794 --> 00:39:18,663 Και όταν είστε έτοιμοι, έχουμε ακόμα ένα βίντεο. 862 00:39:18,766 --> 00:39:19,965 Okey doke. 863 00:39:20,067 --> 00:39:22,398 -Πήγαινε. - Τελευταίο βίντεο λοιπόν. 864 00:39:22,500 --> 00:39:24,202 Ψάχνουμε στη σπηλιά εδώ. 865 00:39:24,304 --> 00:39:26,667 Έτσι είμαστε μόλις κατέβει σε αυτό. 866 00:39:26,770 --> 00:39:29,667 Λοιπόν, αυτό είναι μέσα το νότιο άκρο του σπηλαίου. 867 00:39:29,769 --> 00:39:32,244 Και υπάρχει μια ματιά στο πάτωμα. 868 00:39:32,346 --> 00:39:34,004 Φαίνεται ότι μπορεί να είναι κάπως κατέρρευσε 869 00:39:34,106 --> 00:39:36,348 γύρω από τα συντρίμμια όλα είναι πεσμένα μέσα. 870 00:39:36,450 --> 00:39:38,377 ΜΑΡΤΥ: Θα έλεγα αυτό το πράγμα έχει καταρρεύσει με την πάροδο του χρόνου. 871 00:39:38,479 --> 00:39:40,650 -Ναι. -Ίσως... 872 00:39:40,752 --> 00:39:42,152 κρύβει τα στοιχεία από αυτό που ψάχνεις. 873 00:39:42,254 --> 00:39:43,749 -Δικαίωμα; Αν αυτοί... -Μμ-χμμ. 874 00:39:43,851 --> 00:39:45,820 ΤΖΑΚ: Θα ήθελα πολύ να βάλω ένα κασόνι 875 00:39:45,922 --> 00:39:48,057 σε αυτό γιατί θέλω να φέρω λίγο από αυτό το υλικό 876 00:39:48,159 --> 00:39:49,555 και ξεπλύνετε μέσα από αυτό. 877 00:39:49,657 --> 00:39:52,029 Γιατί αν υπάρχουν κομμάτια ξύλου, 878 00:39:52,131 --> 00:39:53,827 ή οτιδήποτε εκεί μέσα, 879 00:39:53,929 --> 00:39:56,595 ξέρετε, τότε μπορεί να οδηγήσει σε περισσότερες ανακαλύψεις. 880 00:39:56,697 --> 00:39:58,203 ΜΑΡΤΙ: Ναι. Συμφωνώ με αυτό. 881 00:39:58,305 --> 00:40:00,404 -Ναι, ας το κάνουμε. -ΚΡΕΓΚ: Σωστά. 882 00:40:00,506 --> 00:40:02,003 - Έτσι θα έλεγα. Ναι. -ΜΑΡΤΙ: Θα ήθελες; 883 00:40:02,105 --> 00:40:03,272 Καλά. 884 00:40:03,374 --> 00:40:04,837 RICK: Η σπηλιά του Αλαντίν 885 00:40:04,939 --> 00:40:07,841 Το συνεχίζει να παρέχει δελεαστικές ενδείξεις. 886 00:40:07,943 --> 00:40:11,175 Τα επίπεδα των μετάλλων και τα επίπεδα των οργανικών 887 00:40:11,277 --> 00:40:14,914 προτείνετε σθεναρά την παρουσία κάτι εκεί. 888 00:40:15,016 --> 00:40:17,847 Οι ενδείξεις προτείνουν έντονα υπάρχει λόγος 889 00:40:17,950 --> 00:40:19,919 για να βάλετε ένα κισσόνι σε αυτήν την περιοχή. 890 00:40:20,021 --> 00:40:22,126 MARTY: Δεν βλέπουμε αυτό που ελπίζαμε να δούμε, 891 00:40:22,228 --> 00:40:23,892 ότι είναι ανθρωπογενή αντικείμενα. 892 00:40:23,994 --> 00:40:27,057 Αλλά μια κατάρρευση θα έκρυβε τι θα μπορούσε να είναι στο πάτωμα. 893 00:40:27,159 --> 00:40:29,192 Δεν ξέρω όταν πρόκειται να πάρουμε 894 00:40:29,294 --> 00:40:32,370 πίσω σε αυτό, αλλά είναι σίγουρα στη λίστα. 895 00:40:32,473 --> 00:40:34,638 Νομίζω ότι όλοι σε αυτό το δωμάτιο ακόμα πιστεύει 896 00:40:34,740 --> 00:40:38,372 ότι υπάρχει ένα πολύ ενδιαφέρον, συναρπαστικό μυστήριο εδώ. 897 00:40:38,474 --> 00:40:40,204 Και αυτό είναι καλό. 898 00:40:40,306 --> 00:40:41,939 ΜΑΡΤΥ: Εντάξει, νομίζω τελειώσαμε εδώ για σήμερα. 899 00:40:42,041 --> 00:40:43,442 -Καλή δουλειά, κύριοι. -Σας ευχαριστώ. 900 00:40:43,544 --> 00:40:45,083 Σας ευχαριστώ πολύ. 901 00:40:45,185 --> 00:40:47,618 -Καλά. Πάμε. - Αρκετά δίκαιο. 902 00:40:50,218 --> 00:40:53,722 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στο τέλος του άλλη μια εβδομάδα στο Oak Island, 903 00:40:53,824 --> 00:40:57,387 Ρικ, Μάρτι, Κρεγκ και η ομάδα τους αντιμετωπίζει 904 00:40:57,489 --> 00:41:00,729 οι πιο τρομακτικές προκλήσεις έχουν συναντήσει ποτέ 905 00:41:00,831 --> 00:41:05,233 στην προσπάθειά τους να λύσουν ένα μυστήριο 229 ετών. 906 00:41:05,335 --> 00:41:08,271 Ωστόσο, οι ενδείξεις 907 00:41:08,374 --> 00:41:10,773 και αποδεικτικά στοιχεία για κρυμμένα τιμαλφή 908 00:41:10,875 --> 00:41:13,872 που συνεχίζουν να ξεθάβουν σε όλο το νησί 909 00:41:13,974 --> 00:41:17,115 προτείνετε τις απαντήσεις αναζητούν 910 00:41:17,217 --> 00:41:19,780 αξίζουν την επιδίωξη. 911 00:41:19,882 --> 00:41:22,714 Και ίσως είναι απλώς θέμα χρόνου 912 00:41:22,816 --> 00:41:24,654 πριν την τελική ανταμοιβή, 913 00:41:24,756 --> 00:41:28,290 που θα μπορούσε να ξαναγράψει ιστορία της Βόρειας Αμερικής, 914 00:41:28,392 --> 00:41:32,762 θα γίνει επιτέλους δικό τους. 915 00:41:34,666 --> 00:41:37,732 Την επόμενη φορά Η κατάρα του Oak Island... 916 00:41:37,834 --> 00:41:39,399 -ΓΚΑΡΥ: Μπορείς να πας πιο βαθιά, Μπίλι; -Οριστικά. 917 00:41:39,501 --> 00:41:41,271 ΓΚΑΡΥ: Ουάου! 918 00:41:41,373 --> 00:41:43,073 ΤΖΑΚ: Υπάρχει μια δομή. 919 00:41:43,175 --> 00:41:44,670 Αυτά είναι τεράστια. 920 00:41:44,772 --> 00:41:46,976 Ένα κομμάτι της ιστορίας του Oak Island. 921 00:41:47,078 --> 00:41:48,772 Ουάου! 922 00:41:48,874 --> 00:41:50,509 Χτύπησα το κενό στο 183. 923 00:41:50,611 --> 00:41:52,546 Αυτό θέλουμε. 924 00:41:52,648 --> 00:41:54,452 Πιστεύετε ότι χτυπήσαμε την ανωμαλία; 925 00:41:54,554 --> 00:41:56,814 Αυτό που έχουμε εδώ είναι ένα κενό που περικλείει 926 00:41:56,916 --> 00:41:58,587 -η δομή Chappell. -Ναι! 927 00:41:58,689 --> 00:42:00,685 Αυτός είναι ο θησαυρός του Money Pit 928 00:42:00,787 --> 00:42:03,053 που δεν ανακτήθηκε ποτέ. 929 00:42:03,155 --> 00:42:05,091 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ